上中町交差点付近には、生糸の町として栄えた明治末から大正期に形成された花街「浮世小路」があります。

この「浮世小路」を中心に、10月31日(水)の夕方、須坂青年会議所の皆さんが企画したイベント「浮世小路を歩く」に参加してきました

当時の面影が残る小路には、古い家並みを活かした新しい動きがあります。

こんなところに、こんなお店が?!
オープンイベントで昼間に伺いましたが、
写真館【一顆】と刺繍絵【りり】がオープン
夜は夜でまた違った雰囲気があって、新しい発見がありました

この小路、お店の明かりに照らされ、昼とはまた違った雰囲気になります

まわって浮世小路にでましたが、通り沿いがキャンドルで演出され、とても良い雰囲気でした
（が、写真が全然うまく撮れていませんでした、ホント雰囲気だけを感じてください…。）

コース終了間際には、小さな「浮世橋」があります。
この「浮世橋」とは、「現世」と「浮世」を隔てる意味合いでつけられた名前なのだそうです。
その昔、お金稼ぎこの橋を越えて小路に行くことが、ひとつのステイタスだったとお聞きしました。
そういう時代もあったのですね～

クロスワードも忘れず答え、スタート地点に戻ってきました。

クイズに正解しましたので、ご褒美をいただきにラノッキオさんへ

ちなみに、昼間の様子は…

ドリンク1杯をいただきました。

美味しいご褒美、ありがとうございました～

次回も楽しみにしています～

11月3日は、文化の日でお休みです。
「晴れの特異日」だそうで、天気予報でも晴れのようですよ。
そんな日のお出かけには…、ぜひ須坂のまち中へどうぞ！

＜昨年の様子＞

この日は須坂市内の銀座通りや芝宮を中心に、色々な出店やイベントが行われます。

須坂えびす講 (芝宮)
蔵のまち須坂 銀座通りうまいもん市2018（銀座通り）
うまいもん祭りと旧小田切家住宅 (旧小田切家住宅)

そのイベント内容を紹介します。

---

●　須坂えびす講 (芝宮)
会場：芝宮神社境内
内容：
＜福まき＞
＜ステージイベント＞（芝宮境内特設ステージ）
＜商連福引き＞
＜秋店フェスタ2017＞
＜3市フェスタ＞（まゆぐら前）

[画像提供：須坂商工会議所]

●　蔵のまち須坂 銀座通りうまいもん市2018（銀座通り）
時間：10:00～15:00
会場：市道銀座通り線（歩行者天国になります）
イベントや出店がたくさん、

[画像提供：銀座通りうまいもん市実行委員会]

●　うまいもん祭りと旧小田切家住宅 (旧小田切家住宅)
＜のりまき体験＞
＜ふるまい＞
＜農産加工品等の販売＞
＜ガラポン抽選会＞
＜フルーツカッティング教室＞

同時開催　　ito縁市
◎クラフトフェア2018

---

楽しいおベントやお買い物がたくさんありますよ
皆さんどうぞお越しくださいませm(_ _)m

今日は、銀座通りにあるお馴染みの「味の居酒屋　釜屋」サンに、ランチをいただきに来ました。
夜、お酒をいただきに来ることはありましたが、ランチは楽しみです〜

お店に入りましたら１階はカウンターと小上がりのお席があります。

２階は広々宴会のお部屋がありますよ

お店の入り口にもありましたが、店内のメニューを見て悩みます…
決めました、今日は一番大きい写真の「とんかつ定食（680円）」を注文しました

揚げたてアツアツが来ました
美味しそうです♪♪

お肉も厚切り、たっぷりです
やっぱり揚げたてとんかつ、ご飯に合いますね

いただいています、美味しいです

美味しくいただいた後は、コーヒーをいただきました
満足です

おすすめ居酒屋メニューです
このほかメニューも豊富です

落ち着く店内は、ついつい長居して沢山頂いてしまいます…。
次はやっぱり夜も頂きに来たくなりました

芝宮神社（墨坂神社）参道近くです

ゆっくりくつろげる「味の居酒屋」釜屋サンに、みなさんもどうぞ〜

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
店名：釜屋
住所：〒382-0081　長野県須坂市横町307(Google Mapはこちら)
電話番号：026-246-3188
営業時間：11:30～14:30、17:00～23:00
定休日：日曜日
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

「まちゼミ」って知っていますか？

正式には「得する街のゼミナール」といって、今回第5回目が2月3日(土)から27日(火)まで、須坂市内のお店などで行われます。

お店の方が先生となって、専門知識やプロのコツを無料で教えてくれる少人数制のミニ講座です

須坂市内の42の商店や事業所が「健康」「美容」「食」「学び」などのカテゴリに分けて、色々なミニ講座を予定しています。

地図をクリックすると拡大します。

地図の画像が小さいですね
須坂市の皆さん、1/29付の新聞折り込み広告にも入っています。
チラシの詳しい内容はこちらのページをご覧ください

ワタシ的に興味をひいたのは、

• 「寝ているだけで筋トレ！」-キタザワ美容室サン
• 「レーザー加工機でものづくり」-信州SOHO支援協議会サン
• 「家庭の包丁でお刺身を造ろう！」-坂詰商店サン
• 「知らないと損　デジカメの使用方法と裏技！」-カメラショップ　イワイサン
• 「『あまざけ・塩こうじ』造りと発酵の話！」-糀谷本藤醸造舗サン
• 「圧力鍋はじめの一歩(初心者講座)」-山久プロパンサン

などなど、このほかにも興味をひく講座がたくさんあります!!

今回で5回目の開催となりますが、知っているようで知らなかったお店や施設をはじめ、須坂にある特色のあるお店を、この機会に巡ってみてください
楽しめますし勉強にもなりますよ、行ってみましょう!!

「まちゼミ」についてのお問い合わせは…
須坂商工会議所
電話：026-245-0031
にどうぞ!!

11月3日は、文化の日でお休みです。
「晴れの特異日」だそうですので、お出かけにはピッタリな日です。
そんなお出かけには、ぜひ須坂のまち中へどうぞ！

この日は須坂市内の銀座通りや芝宮を中心に、色々な出店やイベントが行われます。
須坂えびす講 (芝宮)

蔵のまち須坂 銀座通りうまいもん市2017（銀座通り）

うまいもん祭りと旧小田切家住宅 (旧小田切家住宅)

そのイベント内容を紹介します。

---

●　須坂えびす講

会場：芝宮神社境内
内容：

＜福まき＞

　第1回　芝宮境内　9:00～10:00
　第2回　銀座通り線（3か所）　10:30～11:00
　第3回　芝宮境内　13:35～13:45
　第4回　芝宮境内　14:50～15:00

＜ステージイベント＞（芝宮境内特設ステージ）

　○キャラクターショー「宇宙戦隊キュウレンジャー」

　11:00～12:00
　13:50～14:50

　○須坂小学校マーチングバンド

　10:00～10:30

　○マリアこども園園児による日舞の発表

　10:30～11:00

　○天明五閑太鼓演奏

　13:00～10:30

＜商連福引き＞

　10:00～17:00（11/2もやっていますよ）
　「えびす賞」は「横浜港マリーンルージュランチクルーズと横浜中華街」です

＜秋店フェスタ2017＞

　・ジュニアエコノミーカレッジinすざか(小学生による実践販売)
　・フリーマーケット
　・須坂商工会議所女性会による物産販売

＜3市フェスタ＞（まゆぐら前）

　静岡県浜松市、神奈川県三浦市、宮城県塩竃市の物産品販売を行います

↓クリックすると詳しいページにリンクします

(写真提供：須坂商工会議所)

●　蔵のまち須坂 銀座通りうまいもん市2017（銀座通り）

時間：10:00～15:00
会場：市道銀座通り線（歩行者天国になります）

内容：

【イベント】

　・七福神の福まき 10:00～　（カノン前→タケダスポーツ前→観光交流センター前）
　・着物日和（クラシック美術館・沿線）
　・招福スタンプラリー（交流センタースタート・福引所ゴール）
　・いにしえの祇園祭（笠鉾会館）
　・MY TOKYO Ⅲ（プラスワン）
　・絵手紙展（蔵のまち観光交流センター）

【イベント広場（横町公会堂前駐車場）】

　ブリザード、フォーガールズ、ユーキー、シガ公、Studio UBA、他

【出店】

・野菜・果物販売
・神奈川県三浦市・宮城県塩竈市の海産物販売
Ｔシャツ・パーカー等、軽食(パン)肉料理、パリタマから揚げポテト、リサイクル品・雑貨・手芸、電気自動車展示、ポップコーン、海産物、ラーメン・とり唐、マグロ・大根・漬物、オリジナル商品、農産物・花、笹すし、コーヒー豆、アイシングクッキー・ポップ・タピオカ、焼きそば・焼き鳥・キノコ汁、クレープ・ドリンク、グラスワイン・古書販売、食品、木製手作り・家にあるもの、犬用物販、釜飯かつサンドおにぎり、チョコバナナ・フリフリポテト、布バック・小物・アクセサリー、焼き鳥・フランク、企画商品、野菜・果物、骨密度・血流測定(健康イベント)、ひれかつサンド、おでん、青果、たこ焼き、おやき・団子・酒まん・こねつけ・にらせん、子供服、陶磁器、直虎グッズ、募金活動、など

(写真提供：須坂市観光協会)

●　うまいもん祭りと旧小田切家住宅 (旧小田切家住宅)

時間：10:00～15:00
会場：旧小田切家住宅（入場無料です）
内容：

○のりまき体験

　11:00～、13:00～
　伝統野菜やヘルシー食材を使って自分で海苔巻きをつくってみよう

○箱膳体験（要予約）

　11:30～
　定員20名/500円
　「一人分の食器を入れた箱型お膳」箱膳で、日本の「食べごと文化」を体験してみましょう

○にらせんべい、こねつけ無料試食

　12:00～、14:00～

○スムージー試飲

　10:00～

○あたたかい汁物ふるまい

　11:30～

○販売

　沼目越瓜の粕漬け、村山早生ごぼう、長いも、みそすき丼、信州すざか農業小学校豊丘校で採れた野菜　などなど

同じ会場では
クラフトフェア「ito縁市」、ヤンネ・さだおやじの「布でちぎり絵をつくろう♪」なども開催します

↓クリックすると詳しいページにリンクします

(写真提供：須坂市農林課)

---

須坂のまちもこの日はとても賑わいます。
皆さんどうぞお越しくださいませm(_ _)m