湯っ蔵んどさんの食堂・喫茶・ベーカリーでは、完熟のプルーンを使ったメニューが9月1日から登場します！

2階食堂では、プルーンを使ったピザ。
生プルーンとジャムを贅沢に使った1枚。デザートピザです。

2階喫茶には、プルーンのシフォンケーキや、ジェラートもあります。
湯上がりにさっぱりと、プルーンのシャーベットもオススメです。

1階ベーカリーには、プルーンとカスタードのパンや、プルーンとクリームチーズのパンを販売。
その場で食べても良し。買って帰って家で食べるも良し！

プルーンは、食物繊維やビタミン、ミネラルなど、栄養豊富なフルーツです。
プルーンを美味しく食べて、健康維持しましょう！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Kitchen & Bar SABO。さんでイタリアンのコースをいただきます

旬の野菜を使った前菜。

続いて、ピザ、お魚、お肉、パスタへと続きます。

美しい盛り付けで、見ているだけでもHAPPY♪
お肉には、重めの赤ワインがよく合いました！
ワインの種類も豊富なので、お料理に合わせて楽しんでみてはいかがですか～？

締めにはサッパリとしたデザート。

ゆっくりと落ち着いた雰囲気で、美味しく楽しい時間を過ごすことができました。
ごちそうさまでした

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Kitchen &Bar SABO。

長野県須坂市南横町ツインエースビル１F
026-246-6650
LUNCH 11:30-14:00LO
DINNER 17:30-22:30LO
月曜日定休

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

湯っ蔵んどさんの9月限定メニューが始まっています！
9月の限定メニューは、すざかきじまるクラブじゃがいもメニュー

「きじまるクラブ」とは
須坂の農業を盛り上げる担い手として、一流農家を目指し日々研修に励んでいる農業研修生や新規就農者の集まりです。

よくばりジャーマン風ピザ（1,100円） / 2階食堂

マヨネーズ風味とカレー風味のハーフ＆ハーフ。
ピザの上にきじまるクラブのジャガイモがゴロゴロのっています。

3種の手作りコロッケ定食（850円） / 2階食堂
　ご飯、味噌汁、漬物、小鉢付き

サックサクのコロッケは、コーンとカレーと肉じゃがの３種類。
じゃがいものホクホク感がたまりません。

タラモのフォカッチャ（180円）・ポテトグラタン（180円） / 1階ベーカリー

タラモのフォカッチャは、じゃがいも＆明太子＆チーズ。
ポテトグラタンは、じゃがいもとホワイトソースを合わせたグラタン風パン。
どちらもゴロゴロじゃがいもが入っていて美味しい！

旬の須坂産じゃがいもメニュー、美味しくいただきました！
ごちそうさまでした

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Kitchen & Bar SABO.さんで、ランチ。
パスタ又はピザのランチセットがあります。

フレッシュトマトとモッツァレラのビアンカPizza　
　Bセット（サラダバー、ドリンクバー付き）1,300円

たっぷりチーズと旬のフレッシュトマトのピザ。
生地のモチモチ感も美味しい～！

サラダバーで好きな野菜を好きな分だけ食べられます。
女性には嬉しいですね。

ゆっくり美味しいランチタイムを過ごすことができました。
ごちそうさまでした

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Kitchen &Bar SABO.

長野県須坂市南横町ツインエースビル１F
026-246-6650
LUNCH 11:30-14:00LO
DINNER 17:30-22:30LO
月曜日定休

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

6月1日より須坂市仁礼の湯っ蔵んどで県内初となる温泉と須坂市動物園のコラボ企画「須坂物語～すざかを知る・見る・食べる～」がスタートします。

動物園のスタッフと協力して考案した食事メニューで、湯っ蔵んどのみで味わうことが出来ます。

可愛い動物たちのパンがズラリ！ココアを生地に練り込んだラマのパンやトナカイのフランスパン、フクロウも良い味出してます。
１Fベーカリーコーナーで買い求めることが出来ます。

そして！スパイシーなカレーと組み合わせた「カピバラカレー」、ホクホク食感の新じゃがコロッケにパスタでカピバラのひげを表現してあります。

須坂の味噌を使った料理も同時進行！
おなじみの味噌すき丼や味噌を利かせたアサリのパスタと冷し麺、ピザにも味噌が使われ食べ応えがあります。

デザートももちろん可愛い動物型!(^^)!

期間は6月30日まで！ご家族連れでぜひ訪れてみてください。ほっこり笑顔になれると思います！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
信州須坂関谷温泉　湯っ蔵んど
http://www.yukkuland.jp/

026-248-6868
須坂市仁礼町７

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊