湯っ蔵んどさんでは、10月の1ヶ月は大収穫祭を開催中！

2階食堂で、10月の限定メニューをいただきまーす！

贅沢ローストビーフ丼（1,380円）
　みそ汁、デザート付き

ガッツリお肉！
ローストビーフの上には青山玉子の温泉卵がトッピングされています。

お肉に玉子とタレを絡ませていただきます。

食後には、湯上がりジェラートを。

スモールサイズで、「紫芋」のジェラートにしました。
こちらも限定の秋味です。

ごちそうさまでした

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

2017年10月30日で創業20周年を迎える湯っ蔵んどさんのレストランで、記念のランチビュッフェを開催中！

9月は20、21、22日の3日間限定。
洋食をメインに須坂ならではの果物等を使用したメニューがもりだくさん！約30種類のお料理を楽しめます。

サラダ、魚料理、肉料理、パスタ、カレー、パン、ピザ、デザート等など。
どれにしようか迷ってしまいます～

サラダ用のドレッシングの中に珍しいものを発見
りんご味噌マヨソースです！コクがあって美味しい～

湯っ蔵んどさんの名物、石窯ピザや自家製パンもあります。
豆腐グラタン、フルーツののったデニッシュ等、女性に人気のメニューも。

その場で切っていただくローストビーフ！

ガッツリとカレーライス。
「一口煮込みハンバーグ」をトッピングしていただきました～

締めのデザート！
ジェラート、ケーキ、作りたてのスムージー等をいただきました

これだけたくさんのお料理を堪能できて、更にドリンクバー・入浴付きでお得ですよ！

期間限定、人数限定ですので、ご予約はお早めに～
ごちそうさまでした

■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■
創業20周年記念　ランチビュッフェ
日にち　9月20日（水）、21日（木）、22日（金）
時間　11:30～15:30（1組90分）
価格　2,000円（ドリンクバー・天然温泉入浴付き）/小学生980円
会場　湯っ蔵んど1階　レストランスペース

10月は和食メインで開催されます。
10月18日（水）、19日（木）、20日（金）

ご予約は　湯っ蔵んど（TEL　026-248-6868）
■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■〓■

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

湯っ蔵んどさんのベーカリー・カフェ・食堂では、6月から糀メニューが登場します！
一足お先に試食させていただきました！

子ぐまパン
須坂市動物園に新たに仲間入りした子ぐまちゃんをモチーフにしたパンです。
酒粕発酵種をチョコ生地にしています。
かわいい～！

塩糀生地のマルゲリータ
ピザ生地に塩糀が練り込まれ、石窯で焼いたピザです。
チーズ＆塩糀の発酵コラボ。

糀づくし御膳
調味料に、醤油糀・塩糀・糀味噌を使用している、まさに糀づくしメニュー。
シフォンケーキにも甘酒が使用されています。

塩糀の親子丼
塩糀に漬け込んだ福味鶏を使用。
青山の卵がトロ～っとしています。

醤油麹の筍サンドカツ定食
醤油麹で味付けした豚ヒレ肉と、旬の筍をサンドしたカツです。

いちご甘酒ジェラート
湯上がりにはコレ！！

この他にも、いろいろな糀メニューが登場するようです。
美味しく健康に！
信州須坂ならではの糀メニューです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

湯っ蔵んどさんの喫茶・食堂では、『桃の節句フェア』開催中！
（3月31日まで）

春をイメージした塩ラーメン
春薫る塩ラーメン

はまぐり、桜えび、あおさ、菜の花がのっています。
見た目も春♪あっさりしたスープも春の味～♪
春満喫の一杯です。

食事の後は、もちろんジェラート。

いちご甘酒とストロベリーケーキのダブル♪
春はやっぱりいちごですよね！

ジェラート売り場で販売していたこちらのカップケーキは
鎧塚カップケーキ

鎧塚俊彦さんが考案したスイーツです。
プルーン、くるみ、そして味噌が入っています。
甘しょっぱ系スイーツ。
プルーンとくるみがアクセントになって、とても美味しいケーキです。
手頃な大きさなのも良い感じです。

春を味わいました～
ごちそうさまでした

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

信州須坂・関谷温泉　湯っ蔵んど
http://yukkuland.jp/
住所　長野県須坂市大字仁礼7番地
TEL　026-248-6868
定休日：不定休（メンテナンス休暇あり）

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

海の幸満載の料理を楽しめる海鮮フェア開催中の湯っ蔵んどで海鮮ランチ！
毎年楽しみにしていらっしゃる方も多いとか。イートインスぺースもほぼ満員！館内にはテイクアウト用の魚を焼くいい匂いがしています。

やっぱり海鮮フェアといえば「海鮮丼～～ん」でしょう！マグロやタイ、信州サーモンなどがご飯を埋め尽くすほど乗っかってます！

茶わん蒸しやデザートの杏仁も嬉しい！！
ん～～、豪華なランチ♪

海鮮フェアは2月28日まで！
お風呂に入らなくても食事のみの入館もOKだそうです。お早めに！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
湯っ蔵んど

http://www.yukkuland.jp/

須坂市仁礼町７
026-248-6868

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊