社協広報誌「助け合い起こしすざか」令和7年1月1日(第470)号でご案内しております、「弁護士による法律に関する相談（無料法律相談）」の開催日に誤りがありました。
正しくは以下の通りとなります。
訂正し、陳謝いたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

弁護士による法律に関する相談(完全予約制)
相談会場　須坂市生涯学習センター
相談日　1月9日（木）・23日（木）
相談時間　午後1時～4時（お一人20分以内）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

市民の方より、食品(乾麺・インスタント食品など)の寄付がありました。
まいさぽ須坂で実施している、地域で困窮されている方の食糧支援に利用させていただきます。
ご寄贈いただきありがとうございました。

12月1日（日）に子ども食堂が開催されます。
主催は「すざかこども食堂実行委員会」です。
詳細は下記をご覧ください。

チラシはこちら

市民の方よりお米、乾麺、その他食材等の寄付が3件ありました。
まいさぽ須坂で実施している、地域で困窮されている方の食糧支援に利用させていただきます。
ご寄贈いただきありがとうございました。

春の田植え、夏の草取りに参加をした田んぼも、ついに収穫の時となりました。当日は総勢18名の地域の方々が集まり、まいさぽ須坂からも職員2名が参加をしました。
参加者の中には稲刈りが初めてという方も。前日の雨でややぬかるんだ地面に足を取られながらも、真剣に取り組んでいらっしゃいました。