明日は、曇りのち晴れの予報です。
ボランティアの受け入れを行いますので、大勢の皆様の参加をお願いいたします！

なお、参加されるボランティアの皆様の人数が概ね300人を超える場合には、活動できない場合もありますのでご了承ください。

日本赤十字社須坂市地区(須坂市社会福祉協議会内)では、令和元年台風第19号に伴う災害により各地に甚大な災害が生じています。この災害で被災された方々への支援のため、義援金の受付を行っています。
　お寄せいただいた義援金は、被災地に設置された義援金配分委員会を通じ、被災された皆様にお届けします。皆様のご支援をお願いします。

■募金箱の設置
須坂市社会福祉協議会
老人福祉センター永楽荘
老人福祉センターくつろぎ荘
市役所　１階総合案内窓口
市役所　１階福祉課窓口(８番窓口)
須坂市中央公民館
市内各地域公民館
メセナホール
　
※領収書が必要な方は、市役所福祉課または市社会福祉協議会にお申し出下さい。

■実施日等●令和元年10月16日～令和2年3月31日

■受付内容
　義援金のみの受付です。
物資等の受付は行っておりません。

■問い合わせ
　須坂市社会福祉協議会(026-214-2994)
　須坂市健康福祉部(026-248-9003)

こんにちは！へそのこリユースです！

次回の開催は10月　16日（水）10：00～13：00になります。

又11月は　20日（水）を予定しています。

10月　1日（火）、へそのこリユースを開催いたしました。
台風の心配が絶えない季節です。子供さんのお洋服も1日の中でも夏物だったり、秋物だったりと大変ですよね！風邪をひかせないよう、又ひかないようご注意くださいね。
　
　皆さんからのリユース品、助かっています！今回も冬物衣料をたくさんお持ち込みいただき、ありがとうございました。
また、譲っていただける、大きなリユース品につきましては、置いておく場所があまりないため、『ゆずります』としてまず情報のご提供を頂いて対応させて頂いております。
合わせて『さがしています』の情報も掲示しております。
現在さがしているものがたくさんあります！見て頂き、もしお家で眠っていて、ゆずっても良いお品がありましたら、ご連絡ください。どうぞよろしくお願いします（*＾＾*）

たくさんの方に見ていただきたいと思いますのでお友達お誘いあわせてお出かけください。お待ちしています。

★『ゆずります』情報♪
・ランドセル(綺麗です。)
・おむつ用ゴミ箱
・こいのぼり(20年程前に購入したもの)
・バス用プラスチック椅子
・新生児用キャリー布団
・ベビー布団
・バウンサー
現在、ゆずっていただけるものを募集しております。

★『さがしています』情報♪
お家にあって使わないもので
ご提供頂ける方がいらっしゃい
ましたら、どうぞご協力を
よろしくお願いします。

・チャイルドシート(新生児及び1ヶ月から使えるもの)
・ジュニアシート（背もたれのあるもの）
　※いずれも説明書のないものや、あまり古いものはお断りする場合があります。
・電子ピアノ(教室でも使える様なもの)→いくつかさがしています。)
・仮面ライダーや戦隊物のおもちゃ(ベルト・ロボット・人形・剣・ピストル他なんでも)
・ベイブレード
・ステンレスの蒸し鍋
・自転車(年少～年中女子用、補助輪が外れるもの)
・大き目のステンレスまたはホーロー鍋(煮洗いに使いたい)
・リカちゃんの小物(男の子の人形、洋服や、おうち等)
・男の子用スキー板・スキーウェア
・女の子用登山リュック（横型）
・ベビーベッド（いくつか探しています）
・ベビーゲート（できれば開閉式のもの）
・ベビーチェア（テーブルで使える高いもの）
・須坂双葉幼稚園の通園カバン/体操服（年長）
・ベビーサークル
・すべり台
・ストライダー
・妖怪ウォッチグッズ
・白いブラウス（女児・120）
・LEGOブロック（パーツでも可）

「ゆずれるもの」「ほしいもの」が
ありましたらご連絡ください。

お問い合わせは026-214-2994まで。
よろしくお願いします(*＾＾*)

この活動は私達スタッフだけでは成り立ちません。皆さんが、気持ち良く利用して頂ける様、またこの活動がこのまま続けていける様、下記お約束を守って頂けますよう、お願い申し上げます。

＊　募集しているのは、どれも状態の良い物に限ります。
＊ 洗ったり、汚れを落としてからお持ちください。
　　（130・140・150・160のサイズもお受けしています。
＊　ご利用(お持ち帰り)は、ご家族、ご知人のためのみでお願いします。
＊　フリーマーケット、ネットオークション等への出品は厳禁です。
＊　大量のお持ち帰りをされている場合にはお声を掛けさせていただくことがあります。
＊　お持ち帰り頂いたものに不備等あった時は、ご家庭で処分をお願いします。

また、初めに来たから良い物があるということがないように、こちらもいろいろと工夫をしながら開催しております。なかなかお目当てのものが無いなというお話　　　　　　　　　　　　　　や、あまり良くないねというお話も伺うことがありますが、スタッフ総出で煮洗いをしたり、補修をしたりしながら気持ち良くご利用頂けるよう心掛けております。何かご希望や不明なこと等ありましたら、遠慮なくスタッフにお声かけくださいね

くるくると必要なものが必要な方に届き、助け合いの気持ちを大切に、子育ても
楽しくしてほしい・・というのがスタッフ一同の願いです。
ご提供も、お持ち帰りもどうか「お互い様」「譲り合い」「次に使う方にも気持ちよく」
ご利用いただけますようご協力をお願いいたします。

この災害で被災された方々を支援するため、日本赤十字社は下記のとおり義援金（義援金名称「令和元年台風第15号東京都義援金」）を受け付けます。皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。

受付期間：令和元年9月30日（月）から令和元年11月30日（土）まで

※問い合わせ
日赤須坂市地区(須坂市社会福祉協議会内)　026-214-2994
日赤長野県支部　　　　　　　　　　　　　026-226-2073　

日本赤十字社須坂市地区(須坂市社会福祉協議会内)では、標記災害で被災された方々への支援のため、義援金の受付を行っています。
　お寄せいただいた義援金は、被災地に設置された義援金配分委員会を通じ、被災された皆様にお届けします。皆様のご支援をお願いします。

■募金箱の設置
須坂市社会福祉協議会
老人福祉センター永楽荘
老人福祉センターくつろぎ荘
市役所　１階総合案内窓口
市役所　１階福祉課窓口(８番窓口)
須坂市中央公民館
市内各地域公民館(11日から)
　※領収書が必要な方は、市役所福祉課または市社会福祉協議会にお申し出下さい。

■受付内容
　義援金のみの受付です。
物資等の受付は行っておりません。

■問い合わせ
　須坂市社会福祉協議会(026-214-2994)
　須坂市健康福祉部(026-248-9003)