投稿の詳細: 寒い日が続いています cold weather

こんな時期に真冬並みの寒さが続き雪も
積もっているので、風邪が中々抜けない。
どうにも寒い中でやらねばならないこともあるし。

今週一週間この冬一番長く寒い日が続いていたのでは
ないだろうか。畑の作業予定も大分ずれた。
それでも来週は何が何でもやらなくちゃね。

(1月15日の大雪。これほどではないけど…）

（2月18日にはまた、雪が積もりそれ以降寒くなった）

Mid winter coldness comes back and continued with
icy snow for a week. I got a cold one week ago and
have not recovered yet. Sometimes I have to go out
to do something even in bad shape, too.

I felt like the coldest week this week in this winter.
The expected vineyard operation had to be postponed
which I have to settle next week latest in any event.