投稿の詳細: 載ってます On the list

2011/04/14

00:26:38, カテゴリ: 楠ワイナリーについて  

経済産業省関東経済産業局のホームページ
に楠わいなりーがリストされています。

http://www.meti.go.jp/policy/newbusiness/angel/companylist/list.html

エンジェル税制適用企業として確認されたからです。
どういうことかというと、楠わいなりー株式会社に出資すると
その出資金が所得控除になるということです。

ワイナリービジネスは儲からないと分かっていて、
それでも純粋に楠わいなりーを応援したい、という方々が出資
して下さっております。そういう気持ちに配当などで
お返しできるのはいつになるやら。ROIなんて笑っちゃう
くらいなんですから。お恥ずかしい限りですが。

それでも、お前はそんなことは気にするな。
それよりも頑張っていいワインを作れ、と皆さん
おっしゃってくださいます。そして一緒に夢を見ようと。
ありがたいことです。

こういう制度を利用することで、
少しでもお返しらしいことができることは幸いなことです。
もちろん、いいワインを作ることが第一義です。
よく分かっています。Il y n’a qu’une idée.

Kusunoki Winery Co., Ltd. is on the list
of one of the Ministry of Economy, Trade and Industry’s
website pages. The company has been approved for
so called Angel Tax. It means that the individual’s
share investment in the company is deductible in the
computation of income tax.

Winery business is not money making business that is a
kind of common sense in Japanese wine industry. However,
the investors in Kusunoki Winery are willing to support
the company than to pursue return. I feel sorry for them
because I really do not know when I can return to them
with dividend. I cannot say it has good looking ROI at all, either.

However, my supporters all say: Do not be bothered about the
return. You should concentrate in making good wines. I want
to share the dream with you.

I am so thankful and I cannot find a word to express my
deep appreciation. I am fortunate enough to have found such
system to show my gratitude to their support at early stage.
What I will do, first of all, is to make good wines of course.
No doubt about it !



楠ワイナリー 

私の葡萄つくりワインつくり

北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。

ワインの購入はこちら
シードルの購入はこちら
ジュースの購入はこちら


最新情報はこちら

楠ワイナリーProfile

ワインづくり

農園だより

田舎ライフ

お知らせ・募集

お買物はこちら

取り扱い商品

通信販売に関して

リンク

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

検索

カテゴリ

いろいろ

このブログの配信