投稿の詳細: 宮城へ　To Miyagi

知人が宮城県に炊き出しに行った。
野菜やら衣服やらを持っていった。
それぞれの避難所や診療所では、必要とする
物資が違うので、個別の対応が大分喜ばれた
ようだ。少しばかりだが私の農産物なども持って
行ってもらってよかった。

A friend of mine went to Miyagi to help cook
food there. She took with her vegetables and garments.
Each evacuation station and medical site has its own
requirements so her preparation for the certain site
was very much appreciated. I asked her to bring some
of my produces which seemed to be welcome, too.