投稿の詳細: 感謝の気持ち The issue of thankfulness

先日来の一件をしばらく考えていた。
どうも、

あれっ？→ちょっと違う感じ→ちょっと違うような→違うんじゃないかな
→違うよな→違うじゃないか

というような思考経歴をたどって、→何でなんだ！
というところに達してしまったようだ。

それはどうしてか、ということを考えて出てきた結論は、
感謝の気持ちが足りなかったんじゃないか、というもの。

この経歴の→の部分に「　　↑
　　　　　　　　　　　感謝の気持ち」
というのがあれば、単純に→をたどるということは
なかったのではないか、表現も違っただろうと思い当たった。
何に感謝かというと、やはり関わっている人達に
というものだと思う。一人で何かやっているわけでは
ないのだから、関わっている人たちの顔を思い起こして、
そういう人たちへの感謝の気持ちがあれば、
上のような考えの道筋はたどらなかっただろうな。

自戒、自戒。

I have been thinking about the issue for a few days
and came to conclude as follows;

what ? it sounds a bit different it sound different I wonder if it is incorrect
it appears wrong is must be wrong why is that !?

I was wondering why I followed such a path of thinking. Then I came
to think that I may have lack feeling of thankfulness.
If I had a feeling of thankfulness at any point of above path, I may have
not followed it straight away or I may have not used sensational expression.

I mean thankfulness towards the people involved. I cannot do anything
by myself. I have people around me or I am just one of them who work
together. Only if I remembered those faces with thankfulness for their
involvement.

More discretion is in need.