投稿の詳細: 夜明け　The dawn

冬とはいえ、朝8時はもう明るい。
ただ、太陽が昇る位置が大分南にずれたので
丁度山のてっぺんから朝日がさすと
こんな感じになる。これが朝8時頃。

冬のことゆえ寒い朝だが、まだ水道線が
凍るほどではない
今年の冬は暖かい。

It is bright enough at 8am even in the mid winter/
But the place where the sun rises moves to the south.
Therefore the sun shows the rays of the light like
this in the morning.

It is cold in the morning. It is cold because it is winter
however it is not so cold as it freezes the running water.
It is warm winter this year.