今日は全国的に寒かったようですね。
明日は、長野県北部に雪の予報も出ています。
つい先日まで汗ばむ程の陽気だったのに。
一気に冬に突入かな。こんなに気温が下がると
葡萄も光合成ができないので、早く収穫
してしまったほうがいいな。霜がおりると
葉も落ちてしまうし。
枯葉の季節。

(明覚山と葡萄畑)
It was cold today throughout Japan.
Snow is expected tomorrow in the northern
part of Nagano Pref. We had warm weather just
last week end. The season may change into winter
all of a sudden. The temperature tomorrow is too
low for the grape leaves to do photosynthesize and
it may be better to harvest grapes. If the we had frost,
the leaves will fall.
It is the season of les feuilles mortes.
私の葡萄つくりワインつくり
北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |