今日からまたボルドーを打ち始めた。
相変わらず真夏の気候が続いている。
前回のボルドー散布から10日あまり。
例年だとこの時期の散布はないのだが、
今後またベトが出る可能性を考えると
打っておいた方が安全だ。3日に分けて
朝方の涼しい時間にだけやるつもり。
今のところワイン葡萄の状況はよさそうです。

(写真はセミヨン)

(朝、山の向こうから朝日に追われるように
旅客機が飛んできました。)

(巨峰の散布を終えてssを洗っていると、
噴霧器から出た水に虹が。)
I started spraying Bordeaux liquid again today.
Due to the summer heat prolonged in September,
I think it better to do so even though I do not spray
this period in normal year. But this is not a normal
year and downy mildew may occur without Bordeaux.
I decided to spray for three days but only early in the
morning time when the temperature is lower.
So far, my winegrapes look in good shape.
The picture is Semillon today.
私の葡萄つくりワインつくり
北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |