投稿の詳細: 夏休み　Summer holidays

世間ではとうに夏休みに
入っているんだな～。
今日から8月なんだけど。
どういうわけか私の体内時計は
6月を引きずっていて、相変わらず
せわしない。
それでもいろいろと進んでいます。
うむを言わさず進んでいるのは季節
なんだけど。

（夏2題　カブトムシ）

（夏2題　朝顔）

It’s the summer holiday season now and we
are in August from today. I don’t know why but
it feels like I am still in June, the busiest month.
I always feel I am busy or actually I am busy indeed.
Despite of my time lag, everything is going on.
Especially, the season is changing without doubt.