投稿の詳細: ライ麦その後　Rye now

土壌改良目的で植えたライ麦。
穂をはらむようになって草刈、
その後同じくらいになって2度目の
草刈。ライ麦が生えている間は
草が伸びないし、草刈の後は
うまい具合にマルチになって
今のところは草を抑えていてくれる。
これからの夏草はどうなるかな。
来年はほかの畑でもライ麦を
蒔いてみようと思っている。

I planted rye last year in order to
ameliorate the soil structure. I mowed
them this spring once when they had ears
and they grew again to the same height when
I mowed for the second time.
While rye were there, weed cannot grow and
after mowing they become nice mulching for
weed control.
So far, so good. I am thinking to plant rye
in the other vineyards this winter.