投稿の詳細: 変化　change

オーストラリアから帰ってきて
大急ぎで畑仕事をしていた。
早や3週間が過ぎた。この間
天候の変化がめまぐるしかったが、
季節は歩を進め、桜が咲き、プルーンやプラム
が満開になり、山の色もほんのり
淡い緑の色に覆われ始めた。
耕された畑ではジャガイモの植え付けも
終盤だ。葡萄畑ではこの時期、動き出した
カエルが白い色をしている。

淡く色づき始めた明覚山

この時期の色白なカエル

I have been busy in the vineyards
since having come back from Australia.
Three weeks have passes as if in a mere
single day. We have had changing weather
last three weeks but the season has been
changing with flowering cherry blossoms,
and prune a pram are in full bloom. The
mountain has begun to wear light green
color with young buds. In the farm yard,
people are busy planting potato for the
last minute while in the vineyards frogs
still in white color are walking around.