全国的に寒くなっているようだ。
桜が雪化粧している珍しい映像が
届く。
ここ北信濃の須坂でも、夕方からの
冷たい雨が夜に入って雪に変わった。
車や畑の草の上には雪が降り積もっている。
雨の様な雪ではあるのだが。
葡萄はまだ発芽してないので霜の
心配もまだないが、大分芽が大きく
なってきており、これから寒くならない
事を祈ろう。畑では蜂が弱々しく
横たわっている。杏やサクランボ、
りんごなどの受粉が思いやられる。
4月半ば過ぎの雪は記憶にない。

大分丸く大きくなった巨峰の芽
ワイン葡萄はこれほどではない。

りんごの若芽。若い葉っぱが
開こうとしています。

夜の明かりに降る雪が照らし出される。
It seems that it gets cold everywhere
throughout Japan now. The pictures of
cherry blossoms covere with snow
are shown on web and news.
Here in North part of Shinshu,
Suzaka, the rain in the evening
turned into snow at night. Although
it is very wet and rain like snow
but still it covers the cars and
the grass in the farm yard.
As the grapes have not bud burst
yet, the frost is not a big problem
yet. Let's cross fingers for better
weather later. I found bees laying
weakly in the vineyards. Pollination
for apricot, cherry and apples may
have some influence. I do not remember
snow fall after mid April.
私の葡萄つくりワインつくり
北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |