投稿の詳細: あるSNS An SNS

つい最近あるSNSがあることを
知った。横文字のジャンクメールが
沢山来ていたので、いつもその一つだと
思って何も見ずに消去していたのだが、
リマインダーが来て招待している
名前が知り合いだったので、
その素性を調べてみてから
開けてみたのだ。

そうすると何人も懐かしい名前と
写真がある。いずれもリクエストを
もらっていたようだ。お友達登録をした
ところ早速何人かからメッセージが
届いた。オーストラリアの大学時代
の友人がほとんどだったが、
１０年近く前のことで
懐かしく思い出した。

I have found an SNS just recently.
I may have received messages but as
I thought they were just junk mails
and disregarded them without checking
anything. I received a reminder of an
invitation from the SNS with an old
friend name, I became curious, checked
it and opened the messsage.

After registration, many good
old frineds' name and pictures appeared.
I accepted the requst of becoming friend
then I started receiving messages from
some of them. As most of them are
the friends I met in Australia around
10 years ago, I remembered the memories
of that time.