投稿の詳細: 蜘蛛に鳥　Spiders and birds

午前中は日差しを受けて
熱いくらいの天気。

剪定をしていると、
どこにいたのか蜘蛛が
沢山でてくる。こんな
真冬にも活動しているのか。
それとも、寝ぐらの樹を
ゆすられてロゼッタ状態
で眠っていたのに
目覚めてしまったのか。

春先に殺虫剤をまくと
こういう蜘蛛も全部死んで
しまうのか。樹を食い荒らされて
いるのを見ると撒きたい気分に
もなるのだが。

午後は一転雲が空を覆って
雪がちらつく。

夕刻空が騒がしくなってくる。
烏の鳴き声に加えて、
少し離れた電線に
何百羽の鳥が留まっている。
これだけの鳥は一体
どこで何を食べて
過ごしているのか。

It was rather warm with sunshine
on the shoulder this morning.

While pruning, I found many spiders
coming from the vines on their threads.
I wonder if they were active in such
winter cold, or if I waked them up
from their rosetta sleep
by moving their nest vines.

If I sprayed in spring, it would kill them
all besides the pests. I feel like spraying
when I find the vines with holes by bores.

In the afternoon, the weather changed suddenly
and the sky became cloudy with falling
snow flakes.

Towards the sunset, the sky became noisy
with crows and hundreds of birds
on the electric lines nearby.
I wondered where and what these birds
had eaten in winter.