投稿の詳細: 遅ればせながら　I was a little late.

そういえば年が明けて
神社仏閣どこにもお参りして
いなかった。やや遅ればせながら
今日善光寺さんに行ってきた。
3連休だったせいか、参道から
人が多く内裏へ参拝する
人たちが長蛇の列を作っていた。

(仁王門から山門を望む）

（仲見世から山門へ）

（賑わいの本堂）

今朝は案外と冷え込んだようで、
10時半を過ぎていたのに境内の
日陰には氷が張っている。大勧進
横の池もこの通り。

I remembered not to have visited any
shrine or temples for the new year yet.
So I visited Zenkoji temple to worship.
As it was the last day of the three day
holidays in a row, there were many more people
than I expected with a long que for
the special worship course inside the temple.

Because of the low temperature this morning,
I found ices in the shadow parts of the premises.
The small pond next to Daikanjin was covered
with ice even at 10:30 am.