投稿の詳細: 雨が雪に　Rain to snow

昨日の雨が雪になった。
標高の高い畑の剪定を急い
でいる。剪定を終わらせて
防寒帯を巻く予定。
今朝9時ではこんな感じ。

北海道や東北では大雪らしいが
長野ではまだ積雪は少ない。
それでも年末に向けて
それらしい寒さになってきた。
山では粉雪が積もり始めたらしい。

The rain turned into snow
last night. I am hurrying to
prune the vines in the vineyard
at higher altitude. After pruning,
I have to wrap the trunk with
cold protection.

The vineyard looked like this at 9
this morning. I heard they had heavy snow
for this winter in Hokkaido and Tohoku region
but we have not had much snow yet in Nagno.
But it gets colder and colder towards the
year end. Powder sow seem to start falling
in the mountains.