投稿の詳細: 東京で収穫祭　Festival in Tokyo

私もメンバーである信州須坂
グリーンツーリズム研究会として
12月3日東京で、「落語＆秋の収穫祭」を
やります。

場所：アズフィノム　カフェ
　　　渋谷区神宮前2-19-5
ＡＺＡＵＭＡビル
JR原宿駅より徒歩15分。
日時：12月3日（木）19:00～21:30
落語：古今亭朝太　さん
料金：3,000円（税込み、ワイン食事込み）
超お徳価格です。

落語でおなかをすかせた後は、
須坂市直送のワイン（楠ヴィニヤーズ）
と料理、野菜やりんごで楽しみます。
野菜やりんごの販売もあります。
キノコ汁やおやきが楽しみ。

連絡先：03-5913-8073（安藤）
　　　　090-8843-9091 (芋川）

私も行きます。
田舎の美味しいもの
沢山持って行きますよ！
お会いするのを楽しみにしております。

As a member of Shinshu Suzaka
Green Tourism Committee, I will be
participating in the 'Rakugo & Festival'
event held in Tokyo on December 3.

Venue: AZ FINOM cafe
ＡＺＡＵＭＡ　Bldg.
2-19-5, Jingumae, Shibuya-ku
Tokyo
15 minute walk from JR Harajuku Station
Date and Time: December 3 Thr. 19:00-21:30
Rakugo: Kokontei Asata
Fee: \3,000 per person incl. tax, F&B.
Great Value!

After emptying stomach with Rakugo, you can
enjoy fine wines and foods from directly Suzaka, Nagano.
Vegetables and apples for sale and mashroom soup and
Oyaki, Japanese sould food will be served.

Contact: 03-5913-8073 (Ando)
090-8843-9091 (Imokawa)

I will take many tasty food from country side
with me. See you there next week!