投稿の詳細: 9月の予定　Schedule for September.

9月の予定が大分入って来た。
JAの巨峰出荷開始が2日。といっても
出荷できる葡萄があるかというのが
もっぱらの挨拶。
26日、27日が後楽園ドームシティ・
プリズムホールでの”大信州市”。
10月2日、3日と連続で週末の
イベント（ふるさとフェア）。
そして、JAの出労日等々。巨峰の
収穫が始まればほぼ毎日朝から夜まで
荷造りと発送、出荷だ。

そんな中でなかなか決まらないのが
ワイン葡萄の収穫会だ。何せ葡萄の
熟期がまだ読めないのだ。いつもなら
9月半ばから始まるのだが、今年は
遅れるだろうことが目に見えている。
そうなると、イベントのスケジュール
と重なるので、どうも今年は平日の
収穫が多くなりそう。或いは5連休の
最後あたりか。

また追ってお知らせしますね。

Schedule for September is getting
fixed. Starting with the first shipment
of Kyoho grapes to JA on September 2,
my schdule is follwed by the work day
at JA Grape Center, two events at Tokyo
Dome City Prism Hall on 26 and 27,
Suzaka Country Fair in Tokyo on the
follwoing weekend, etc. Once the harvest
of Kyoho begins, I have to pick, pack
and ship the grapes everyday no matter
what happens.

The winegrape harvest schedule has not
been fixed yet because I cannot tell when
I can start harvesting the grape yet.
The ripening of the grapes is expected
delayed this year. Usually I can start
at around the mid September but because of
the delay and the event schedule at the
end of the month, I would guess that it would
take place during week days in later
part of September, or it will fall on the
last day of the consecutive public holidays
(autumn golden week or silver week).

In any case, I will make it known at later
date so that many of you can prepare for the
winegrape picking.