朝方は雲っていたものの
徐々に陽がさしてきて
夏の日差しが夕方まで
続いた。心なしか
畑の葡萄も嬉しそうに
見えたりして。

赤熟れを心配して、
少々房を落とそうかどうか
迷っている。
今日から毎日草刈りです。
Although it was cloudy
this morning, it turned to
be fine and we had sunshine
almost for the rest of the
day until sunset. The leaves seemed
to be happy and welcome the bright sky.
I am wondering if I should drop
some bunches due to the fear of
red bunches.
Main operation now is mowing
from today for a while.
私の葡萄つくりワインつくり
北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |