今朝は薬散だったのだが、
標高の高い畑につくと
雨がポツポツ、それに風。
すこ~しばかり降り始めるのが
早すぎ! 30分ほど待ったが
天気は変わりそうもなく、
今日のところは諦めて
降りてきた。300メートルほど
標高が違うと天気も
大分違うものだ。
下も通り雨。後晴れ、時々曇り。
風邪強し。
午後から草刈り。
ワイン葡萄の誘引を急がないと。
随分新梢が伸びてきている。
農協の店先のコンテナーの
中、売れ残っている茄子の苗木に
花が咲いています。

I sprayed this morning but when I
arrived at the vineyard at high altitude,
it started raining just a bit and blew
a bit strong. It was a little bit too
early for the weather forecast. I waited
for about 30 minutes but it seemed no chance
for better weather and I gave in and came
back with about 400 litre of spary solution.
It reminded me of the difference of the weaher
by just 300 meters of altitude. When I came
down to Suzaka I had a passing rain. Then it
turned fine occasionally cloudy with strong
wind.
I mowed weeds with a shoulder type disk
mower. I found winegrape vines have new shoots
long enough for training.
It is an egg plant flower in a container
placed outside of JA. It must be one of the
leftovers.
私の葡萄つくりワインつくり
北信州の土地と気候に適した栽培方法で、自然の恵みを最大限取り込んだ葡萄からのワインづくりを目指しています。健康的な葡萄からできた、高品質で本物の、優しくて上品なワインを追求しています。日本の食事にもよく合う、思わずにっこりしてしまうワインです。| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |