投稿の詳細: りんごとパープル Apple and Nagano Purple grape.

昨日紹介したりんごの子供。
こんな色と形もあります。

りんごといえば、須坂の
シードル「りんご名人」。
長野県で出している季刊「信州」
夏号に「信州の逸品」として、
名だたる名ワイナリーのシードル
に並んで取り上げられました！

甘口は残り少なくなりました。
辛口はまだ少し余裕があります。
是非どうぞ。

今日は農協による
ナガノパープルの講習会。
須坂支部（日滝地区のことです）
だけ対象ですが、40名弱が集まり
ました。皆さん熱心です。
写真は見事なH型整枝（右側）、
今年は私も出荷できそうです。

Following yesterday's picture, here is
another shot of different kind of baby
apples with different color and shape.

Speaking of Suzaka apples, I hope
people will remember Cidre of Suzaka
''Ringo Meijin''(Apple Master). It is
introduced in the free magazine issued
by Nagano Prefecture among the famous
wineries' cidres.

The stock of sweet type cidre is running short
but plenty of dry type one are still available.

Today, a local small size study meeting was held
about the Nagano Purple grapes under JA Suzaka branch
which means only Hitaki area growers are included.
Even such a limited local area, there were around
40 enthusiastic grapegrowers gathered.
The phot shows a wonderful H-shaped trained vine
(right). I may be able to ship my own
Nagano Purple grapes this year.