投稿の詳細: 須坂の田植えやります　Suzaka Planting

6月14日午前9時から
市内の塩野の田んぼで
日本酒「須坂」になる
須坂産酒米「ひとごこち」
の田植え会をやります。
秋には稲刈りもやりますよ～。

一緒に植えて、収穫して、原酒や
新酒も楽しみませんか？

塩野は須坂の美味しい米どころ
で棚田の様な景色の
残っている場所です。

大勢の参加の方おまちしてま～す。
お申込はこのブログにコメント
することでできます。

A sake rice planting meeting will be
held at 9:00 am on June 14 (Sun)
at Shiono area in Suzaka. The rice
will become sake 'Suzaka'. Harvest
will also be planned in autumn.

Why don't you join and enjoy raw sake
and the fresh sake together ?

Shiono is the tasty rice producing
area and the step-like rice paddies
are so beautiful.

We will wait for lots of people
joining such event. Please contact us by
making comments to this blog.