投稿の詳細: 灌水　Irrigation

日滝原は全面に灌水が
入っていて、天気が続くと
スプリンクラーで灌水が
始まる。予定を良く見ておかないと
畑に行っても作業ができない
ということがある。

昨日に引き続いて巻きひげの
除去。途中チャドクガを見つける。
シャルドネの畑にて。

The irrigation system is
installed in all the Hitakihara
area and the irrigation by
sprinkler starts after certain
number of dry days. It is mainly
for apple orchards but may be
useful for grape growing, too.
Some say it is not necessary for
wine grape. I would say it would
be good for very young vines.
For mature vines, I do not know.

If you went to your farm, you would
have to check the irrigation scheudle
otherwise you cannot work under the
water.

I continued to remove the left tendrils.
I happened to find certain moss in the
chardonnay vineyard.