投稿の詳細: アーモンドの花　Almond Flower

今日は色々書類を取りに行ったり
（登記簿謄本を取るのにわざわざ長野
の法務局まで行かねばならない！）、
書類を出したりで半日がつぶれた。
でもやらねばならないので
しょうがない。

ようやく午後畑に出たら
冷たい風が強い。そんな中
巻きひげとり。こんな風に
なっているのを切り取ってゆく。
晩腐病などの病原菌がこういう
所で越冬するのだ。

明日からはいよいよ今年苗植えする
予定の畑の開墾に入る。まず
チェーンソーで雑木や病気の
りんごの樹の伐採だ。それから根っこ
を掘り起こしたりと…。
5月2日の苗植えに間に合わせないとね。

そんな遊休農地に咲いていた花。
どうも何年も前に植えられた
アーモンドらしい。どうりで
見慣れない花だ。寒風にゆれていた。
そしてこっちは？

I had to spend half a day to
collect certain certified document
for which I had to go to Nagano city
all the way from Suzaka and to
submit other documents,etc., on such
a busy time.

I went to the vineyard only for a few
hours in the afternoon. There blew
cold wind despite of warm sunshine
at lunch time. I removed tendrils from
the wire. Because the diseases overwinter
on these wood parts, I had better cut
them off to protect new shoots and
harvest.

Starting from tomorrow, I will start
developping new vineyard on the abandoned
apple orchard. I will cut down the woods and
remove the roots by digging the ground, etc.,
before I plant young vines. I have to clean
the ground and prepare for the vine planting
which is scheduled on May 2.

This flower may be almond in the abandoned
farm land. It might be planted long time ago.
No wonder the flower is not familiar to me
at all.　And this flower is ...?