投稿の詳細: SNSに誘われて　Thanks to SNS

昨日の雪を遠い日の
事の様に思わせるほどの
好天気。まるでエイプリル
フール。

昨日、今日と甥が畑の
手伝いに来てくれたので
お昼は気になっていた
お店に行った。
昨日は須坂高校そばの
ネパールカレーのナマステ。
ランチバイキング850円。
食べ放題のナンが絶品ですな。

今日は遠藤酒造向かいの
直はん。名物というあんかけ
焼きそば。500円。
いずれも須坂のソーシャルネット
ワークで紹介されていた
お店。須坂に住んでいても
行ってない店は沢山あるもの
です。

SNSでの評判と私の好みには
全く関係ないですが、
訪ねるきっかけにはなっています。
SNSの皆さんに感謝。
サイトはこちら↓
http://www.suzaka.jp/

It was a warm and very fine day
today and the yesterday's snowfall
had been an April Fool as if a memory
of old days.

My nephew came to help me
yesterday and today. We went
for lunch to the restaurants
introcuded in the SNS Suzaka.

Yesterday we went to a Nepalese
Curry restaurant Namasute run
by Nepalese couple. Lunch buffet
cost 850 yen per person. The naan
was so delicious.

Today we went to Naohan nearby
Endo Shuzo sake shope. Fried noodle
with vegetables in gravy sauce cost
500 yen.

Both restaurants were introduced in
the SNS which I had not visited yet.
There are still many restaurants that
I have not visited even in such a small
city.

I don't mean that these restaurants
always meet my taste but their comments
are helpful suggetion to visit. I would
not visit them without the comments.
Thank you for the opportunities given
by the SNS.