投稿の詳細: 雪たくさんあります　We still have snow!

昨日から菅平・峰の原に
出かけていた。
いろいろと用事があり、
色々と人にあい、
いろいろと話をした。
少しずつ前進。

昨日は須坂では
半分雪半分雨だったが
1200メートルから
1500メートルの標高のここでは
雪。暖かいとはいってもこの
標高では雪もなかなか溶けない。
他の有名スキー場では
雪不足でも、この辺では
まだ雪がたっぷりとある。
案外と穴場ですよ。

I went to Sugadaira and Minenohara
since yesterday. I had a few things
to do, met people and discuss things.
I felt everything would make progress
littel by little.

It was half rainy and half snowy
yesterday in Suzaka. But over there
where the altitude is around 1200m to
1500m it was definitely snowing and
it would not melt easily. Therefore
even though other famous ski resorts
suffer from little snow, there are
much more snow than expected.
Not so much know for spring ski, but
it must be a good place to enjoy
the remaining winter.