投稿の詳細: うまいもん祭り　Field Day in Suzaka

今度の日曜日
須坂市役所横の防災広場に
おいて、第5回うまいもん祭り
（須坂の食に関するお祭り）
が開かれます。
詳しくは此方↓

http://www.city.suzaka.nagano.jp/roudou/nourin/pdf/umaimon08.pdf

夕方の時報で流れる「百々川橋」やハッチの
歌でおなじみの水くれトーバンズと
「ナガノパープル」でおなじみ
の中村ひとしさんのライブもあります。

無料で提供されるかも鍋や米粉パンに牛乳
にらせんべいなどもあります。

日曜10時は皆で集合！

On coming Sunday, there will be
a festival held at the Emergency Park
next to the Municipal Office. It is a kind
of field day where agricultural produces
will be sold or provided for free. A lecture
and cooking session will be held by famous
Ms.Takako Yokoyoma.

Live performance by Mizukure Tobans and
Hitoshi Nakamura will be staged, too.

Please refer for the details to the
web page indicated above.

Also duck soup, rice bread, milk,
local hot cakes are provided FOC.

Please join the festival at 10am on
Sunday, November 16!