投稿の詳細: 秋の休日　Autumn holidays.

13日　早坂さんの人形展の
レセプション。東京方面から
20人近い人が訪れ、須坂温泉や
市内のホテルに宿泊。
ちょっとした
アート・ツーリズムでした。
絞りたてのオリーブ・オイルが
とても美味しいと大好評。

14日　JAの葡萄まつり。
何十種類もの葡萄が展示
販売された。ナガノ・パープル
やシャイン・マスカットも。
ナガノ・パープルの歌を
歌うとしちゃんと
詰め掛けた観衆。
すごい人気！？

15日　普段の日に戻る。
私も葡萄の出荷再開。
葡萄畑には雉の親子が
そこここに。

September 13.
Reception of Dolls exhibition by
Ms. Kieko Hayasha was held. Around 20
people visited the museumn and the
exhibition from Tokyo area.
It can be called as an Art Tourism.
Freshly squeezed olive oil was very
tasty.

September 14.
Grape Festival by JA was held.
Tens of kind of grapes were exhibited
and sold including the new grapes, Nagano
Purple and Shine Muscat.
Toshi-chan who sings Nogano Purple Song
sang the song. So many fans gothered at the
foot of the stage !? He is so popular!

September 15.
Came back an ordinary day.
I harvested Kyoho grape, too.
I saw phesant family in the
vineyards.