投稿の詳細: 須坂で体験ワイン葡萄収穫　Wine grape harvest in Suzaka

そば打ち体験、迷路の町須坂もガイド付きでご案内

4月10日付けのご案内の内容はそのご後変更されて
おりますが、検索を掛けると以前の
ご案内が出るため、念のため最終ツアー内容を
再掲いたします。

以下最終案です。

申込は此方↓
http://www.suzaka.info/agri/1007.php

大きな違いは、東京発着が須坂発着
に変わった事です。

ワイン葡萄の収穫をした後BBQ。
少々街歩き、そして地元の
食材を使って夕食を作ります。
作るといっても全て一から調理
するわけにはいかないので、ある程度
準備はする考えです。

さて、何が良いかなとメンバー
で検討中です。　私はちょうどシーズンの
山のきのこを使った「きのこ鍋」なんか
良いな～と考えています。
地元の素朴で美味しいものを食べて
頂きたいと思案中です。

翌日はりんご狩りとそば打ち体験。
信州の秋の収穫満喫ツアーです。
限定30人の募集となります。

尚、このツアー以外にも
収穫会は9月から何度かやります。
平日だったり週末だったりです。
ご希望の方は期近にお問い合わせ下さい。

Please neglect the notice dated April 10.
The following intinerary is the final one:

The difference between the old plan
and the final one is the venue of
gathering which is Suzaka now
in place of Tokyo.

After winegrape harvest, we will have
BBQ. Later we will arrange town walking
in Suzaka. Then we all prepare for dinner
with local vegetables and ingredients.
Of course, we will prepare to some
extent in adavance.

The member of Green Tourism Study Group
are thinking what to make for dinner.
I think a mushroom hot pot with local mushrooms
will be nice. The mushrooms in the mountain are
just in the season then. In any case, we will
prepare local dishes.

On the following day, the tour members will
enjoy apple picking and soba making. It will
make a great autumn harvest tour. The members
will be limited to only 30 persons.

By the way, other than this Harvest Tour, Kusunoki
Vineyards will have winegrape harvest a few times.
It may be on weekday or on weekend so please
check with us in September if you are interested.