投稿の詳細: 巨峰の販売のお知らせ　Sale of Kyoho Grapes

いよいよ巨峰を販売します。
10日前後から直販を開始します。
今年から品代と送料別立てです。
巨峰2kg 2,000円。
巨峰4kg 3,500円。

特上品（期間・数量限定）
2kg 3,000円。
4kg 5,000円。
此方をご希望のお客様は個別に
ご相談をお願い致します。
場合によってはお受けできない場合が
ありますので、ご了承下さい。

送料は、
関東・北陸・中部・南東北（宮城・山形・福島）
2kg　630円、　4kg 840円。

関西・北東北（青森・秋田・岩手）
2kg 735円、　4kg 945円。

中国
2kg 840円、 4kg 1,050円。

四国
2kg 945円、4kg 1,155円。

九州・北海道
2kg 1,050円、4kg １,260円。

沖縄
2kg 1,260円、4kg 1,785円。

となります。

実質値上げとなります。その点
お詫び申し上げます。
4年間送料込みで頑張ってきましたが
4年前より送料や資材、栽培費用が
大幅に値上がりしており、止むをえない選択
となりました。

手塩にかけて育てた自慢の
美味しい葡萄です。

美味しいところをお届けするため
お届け日指定はお薦めしません。
前日に雨があると食味が落ちたりします。
大体のご希望日を頂ければそれに沿うように
努力は致しますが。

10月発送のご注文は、葡萄の状況を
みてお受けできない場合がありますことを
ご了承下さい。

尚、巨峰ワインやシャルドネ、メルロー
等ワインとの詰め合わせもできますので
ご希望のお客様は個別にご相談下さい。

Kyoho will be available for sale
starting from September 10.
Cost of transportation will be charged
separately.

2kg Gift Box JPY2,000.-
4kg Gift Box JPY3,500.-

High Grade Grapes (Availability is limited).
2kg JPY3,000.-
4kg JPY5,000.-
Please contact us if required.
Your order may not be entertained if grape
condition does not meet our criteria.

Cost of transportation will be as follows:
Kanto area: 2kg JPY630.- 4kg JPY840.^-

Kansai area: 2kg JPY735.- 4kg JPY840.-

Other area: Please contact us.

The grape can be sent with wines.

Please try our fine grapes.