投稿の詳細: 春の陽気　Spring is back!

昨日とは打って変わって春の陽気。
同じ場所での写真ですが、昨日の
天気は何だったのだという感じです。

りんごの農薬散布も始まり、
葡萄も今週末が予定されています。
いよいよシーズンの始まり。

剪定は一応終わっていますが、誘引がまだ
なので、あれもやらねば、これもやらねば
と色々と気ぜわしさが一層です。

今年は野菜も作るし、東京の友人からは
今年の苗植え会はいつやるのかと、
ありがたいメールが舞い込みます。

　　　　春
　　　春　春

とかいたら、なんだか動き始めた虫の
様に見えました。

今日ン十回目の誕生日でありました！

Spring is back again. It was certainly a
Spring day. Yesterday's snow vaporized as if
it had been a dream.

Spraying on apples has begun and the one for
grape will start this weekend. The growing season
has begun again.

I finished pruning but training takes some more
time. There seem so many things I have to do and
I start feeling as if I was far behind shcedule.
Spring is busy!

This year I will try growing vegetables and young vine
planting is within one month. I got a mail from a friend
in Tokyo asking when the planting event is. Thank you
for you message.

These figures looks like warms start moving even though
they are three springs in Chinese character.

By the way, it is my x0th birthday!