投稿の詳細: 剪定の枝　Pruned branches

剪定、剪定といってますが、
知らない人は何にもわかりませんよね。

いろいろと大変さはあるのですが、
切り落とす量もその一つです。

今年は細い枝は細かく切って
土に返してやる方法を取っていますので
いつもの1/3位しか出ないのですが、
どのくらいの量かというと。

この写真で巨峰の畑45アール分です。
軽トラ3台分です。
で、下の写真は3年ほど前の巨峰の畑
10アール分です。これだけで軽トラ2台ちょっと
あります。これだけいつも焚いて
いたわけです。今年は固定された二酸化炭素が
大分再放出されずにすみます。心配は
畑に残った枝が、病害虫の原因にならない
ように、ということです。

No grapegrowers have no idea how much
branches we have to prune.

This year, twigs are cut into pieces and are
left in the vineyard therefore I have only
about one third of the volume. The picture here shows
the branches I prune from 45a Kyoho vineyard. The following
one shows the brnaches from 10a 3 years ago.

I did so on purpose in order to keep fixed CO2 as fixed and
not re-released into air. I hope that these branches will not
become the causes of the pests and disease damage to the vines.