投稿の詳細: 地元のもの

最近小布施ワイナリーさんで、
「楠さんのワインないんですか？」っていう
お客さんが来たよ、と言われました。

また、サンクゼールさんでも
「ある直売店に楠さんのワインが欲しいというお客さんが
来たそうです」という事を聞きました。

ありがたい事です。お尋ねいただいたお客様
ありがとうございます。

でも、私のワインは現在は通販以外は
須坂の「浦野酒舗」さんと
「角田酒店」さんでしか売っていないのです。
シードルは「すやしん」
さんでも扱ってもらってますが…。

もっと地元の酒屋さんに有ればいいなと
思うのですが。値段の問題もあるのか、
知名度の低いワインをリスクを取って売ろう、
というお店は少ないのです。マスコミに取り上げられて
お客さんの問い合わせがあった時だけ
欲しいという問い合わせはあるのですが。

此方も酒販店の皆さんに紹介する努力が
足りない面はあるので、ちょっと仕掛けを
考えようと思ってます。

ちょっと嬉しいニュースが。
地元の米作り農家からお米を買っていたのですが、
先日またお願いしようと連絡したら
もう去年のお米が売り切れ状態なんだそうです。

色々なところで私も紹介したりしていたので、
地元のものを食べたいという人が増えてきたのか
な～などと喜んだりしています。

これからはもっと地元のものを
食べましょう！

According to Obuse Winery and
St.Cousair Winery, there were a few customers
looking for Kusunoki's wine. I am so grateful
for them.

Besides my direct sales and internet shopping,
only Urano Shuho and Tusnoda Saketen are selling
my wines. Suyasin Shoten sometimes sells my
Cidre,too but not so many bottle shops here
in Suzaka. Most of them are would not take risk
to handle unknown wines. Only when TV or papers
deals my products, shop owners place limited
number of orders. It is a pity but my efforts
to introduce my wines may not be enough, too.
I will try to find a structure to make them
handle my wines.

A good news from a rice farmer in Suzaka.
I always buy rice from her family. I asked
another lot the other day but there was no more
rice! They were sold out! She said many people
wanted to buy their rice this year. As I introduced
their rice at many occasion, I was also happy.
Maybe more people begin to look at the local
products! We need to put more efforts to make
local people know the availablity of local foods.

Let's eat local foods a lot more!