投稿の詳細: アグリツーリズム　Agritourism

今日は午後から　「グリーン・ツーリズム
シンポジウム in ながの2008」というのが
あって出席してきました。

女優の藤田弓子さんの講演と
実践者のパネル・ディスカッションが
有ったのです。

藤田さんの「いつもときめいていましょう」
という話はとても楽しく会場は大分
和みました。1時間半にわたって熱っぽく
語るそのエネルギーには圧倒されました。

人が楽しく暮らしている所は魅力的な町
です。まず自分達がいつもときめいていましょう
という内容でした。どうやったらときめいて
いられるか、その辺も話して頂きました。

パネルディスカッションでは、既に
長野県各地で運営している方達の
話が聞けたのですが、はるか前方の
フロントランナーという感じでした。

というのも、須坂ではようやく
グリーンツーリズムに乗り出した
ばかりで、どうしようかと暗中模索
の状態なのです。ちなみに、私が
がグリーンツーリズム研究会（小規模です）の
副会長をやってます。

とりあえず、今年中にツアーを一つ
やってみようと考えています。
田園都市といえば聞こえは良いけど、
大田舎でも都市でもないこの町なりの
やり方を考えています。

I joined a meeting called "Green Tourism Symposium
in Nagano 2008" today.

First part: Talk by Ms. Yumiko Fujita, a famous actress
actively involved in a local community activities in Izunokunishi city, Shizuoka.
Second part: Panel discussion by five guests involved in local green tourism in Nagano and they are quite successful in their
activities.

Ms. Fujita stressed that we should be always lively and excited. Visitors would be attracted by the people who live happily in the local community.　She told us how to make yourself heartbeating and happy. She is very enegetic and the audience was very much impressed and felt heartwarming by her talk.

The panelists are far reaching top runners from us who has just started considering agritourism in Suzaka. But they suggestions are very much indicative.

I am vice chairman of a small local agritourism work group in Suzaka. I am always wondering what we can do here. Suzaka is not a real rural community with half city and half rural environment. Anyhow we have to find out what we can develop with this situation. This year, we will organize a bus tour from Tokyo for a trial in autumn.