投稿の詳細: 10月5日は東京です　Will see you in Tokyo on Oct.5.

東京での展示商談会に参加します

イベント：　「いきいき信州!」農産加工品　展示商談会
日時：2016年10月5日（水）　10:00～16:00
場所：東京交通会館12F カトレアサロン
入場無料

JA長野信連　が主催する農産加工品の展示商談会です。
弊社以外にも長野県のワイナリーが何社か参加します。
皆様是非おいでください。新商品を持って行きます。

An agriculture exhibition in Tokyo.

Event: Shinshu Processed Food Show
Date and Time: Wednesday, October 16 10:00~16:00
Venue: Tokyo Kotsu Kaikan 12F
Admission: FOC

Nagano JA Group is the organizer of the show. A few more wineries from
Nagano will be participating. So please come and enjoy sipping some wines.
We will bring a new product.

Looking forward to seeing you there.