投稿の詳細: 雪あります　 Yes, we have snow!

この時期としては本当に珍しく
街に雪はありません。

が、須坂の南の玄関口峰の原高原
には、たっぷりの積雪があり、スキー場
では競技会も開かれています。

須坂から約1000メートル程の標高差を
車では約20分。もちろんお隣菅平も
にぎわっています。

私でもちょっと滑ってみようかと、そんな
気にさせてくれる別世界がそこにあります。

We have very little snow in town here in Suzaka.
But there are plenty of snow in Minenohara Kogen
Heights which is the south gate of Suzaka City next
to Sugadaira. Twenty minutes car drive from down
town Suzaka will bring you to the snowy mountains
just 1000m altitude difference from our winery.

Many skiers and boarders gather there as well as
Sugadaira and a ski competition is held today.

By watching people enjoying the snow slops, I was
almost moved to try ski there.