海外のお客様にも須坂市を楽しんでいただけるよう、須坂市の体験プログラム英語版のサイトができました。
ぜひご活用ください。
An English version of Suzaka City's experience program website has been created so that overseas customers can enjoy Suzaka City as well.
Please use all means.

https://www.suzaka-kankokyokai.jp/discoversuzaka/

須坂市の魅力がぎゅっと詰まった、待望のインバウンド向け観光パンフレットが完成しました！
地元の見どころや文化、おすすめスポットを一挙掲載しています。
自然の美しさ、歴史の息づく街並み、そして地元グルメも掲載しています。
The long-awaited inbound tourist brochure filled with the charms of Suzaka City has been completed!
We list local attractions, culture, and recommended spots all at once.
We also feature natural beauty, historic townscapes, and local gourmet food.
https://www.suzaka.jp/pdf/data/english_suzaka_2024.pdf

体験プログラムの英語版パンフレットもありますので、合わせてご覧ください。
There is also an English version pamphlet for the experience program, so please take a look at it as well.
https://www.suzaka.jp/pdf/data/discover_suzaka_2024.pdf

旅の計画にぜひお役立てください。
Please use this information to plan your trip.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

信州須坂観光協会
TEL026-215-2225
須坂市大字須坂1295-1ｼﾙｷｰﾋﾞﾙ2階　9:00～17：00

須坂の桜の写真を投稿して特産品を当てよう！
2024年4月1日～5月5日

【応募方法】
１．まずは、@suzaka_kanko をフォロー！
２．とっておきの須坂の桜を見つけて写真撮影してね！
３．「#須坂の桜2024」 をつけてインスタグラム、Twitter に投稿しよう！

【抽選結果】

ご当選者様には、DMにてご連絡させていただきます。

抽選で、4名様に須坂市特産品をプレゼント！
・須坂の味噌セット　１名様
・信州フルーツエール3本セット　１名様
・遠藤酒造　遠藤プレミアムフラワー純米大吟醸720㎖　１名様
・須坂スイーツセット　1名様

2023の受賞作品はこちら↓

竜が池に真っ赤なボート

豊丘の弁天さんのしだれ桜

村山権現さんのソメイヨシノと長野電鉄

あなたが撮ったステキな須坂の桜をぜひ投稿してくださいね！