もんじょ紹介№21
堀恭之進上京猶予伺（市川幸夫家文書から）

前回に引き続き、直虎自刃後、恭之進への家督相続に向けた活動の一端を示す文書をご紹介します。

この文書は汚損が激しく、肝心の部分の詳しい内容は読み取りにくい文書です。意訳してみると、本来ならば上京して言上すべきでありますが、「関東脱走の歩兵500人程」に対する飯山藩主　本多豊後守から援兵の要請があり、人数を派遣している（飯山蓮村出兵のことと考えられる）。また、須坂藩内へ賊徒が侵入するかもしれず、人数を用意しておかなければならない。よって、東山道鎮撫隊総督府に派遣する人数が不足し、心配なので「しばらく状況を猶予してほしい」。また、「御一新後は近領と申合せ尽力勉励する」と重臣（江戸家老）清州平馬の名で願い出ています。
この後、堀恭之進は５月14日、新政府から堀家14代としての家督相続が認められ、直明を名乗ります。
なお、あとがき部分は「御用があるので、明15日四ツ時（午前10時頃）詰所（出頭の意）」と読めますが、どのようなことかはこの文面だけではわかりません。

【上京猶予伺文】

【読下し文】
堀恭之進儀、かねて家来の者より伺いのとおり、早々上京仕るべく存じたてまつり候ところ、近領本多豊後守より使者を以って在所信州須坂へ申し越し候は、関東脱走の歩兵500人程越後国新潟に屯集罷り在り、それより信濃国へ差し向かい候趣き、飯山表通行致すべく様子に付き、援兵の儀頼み申し越し候間、人数差し出し候、且、領分へも差し越し候や計りがたく、それぞれ人数用意手配仕り候、［　　　］上東山道鎮撫御総督府［　　　　　　　］何分人少なく手配引き足り申さず心配仕り候、［　　　　］ク上京御猶予願い奉り、御一新の御場合厚く相心得、近領申し合わせ尽力勉励仕り度存じ奉り候、之により重臣家来の者を以ってご内慮伺い奉り候、以上
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　堀恭之進重臣
　慶応４戊辰年4月28日　　　　　清須平馬

　ご剪紙拝見いたし候、しからば御用の儀ござ候に付き、明15日４ツ時、御詰め所□□出旨畏れ奉り候、右御請け申し上ぐべく為、かくのごとくござ候

【参考：相続までの主な出来事】