HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは、白井です‼︎

復帰2日目の本日も、よろしくお願いいたします⭐︎
まず、本日もこちらのお知らせから〜。

千曲店【Aprilkose】より４月の営業日程をお知らせさせて頂きます。

※今月は、土曜日(19日・26日)の営業はお休みとさせて頂きます。
大変申し訳ありません。
２９日(火)は祝日となりますが、
須坂・千曲店共に通常時間で営業を予定しております。

そ・し・て、復帰にあたり⭐︎
須坂・千曲店よりお知らせです‼︎

今月(本日から)、須坂・千曲店共に
『ポイント２倍』のキャンペーンを行います♪

‼︎ ‼︎ ‼︎ GWも間近 ‼︎ ‼︎ ‼︎
体温調節にも便利な「シャツ・カーディガン」、
これからの時期にサラッと軽く快適に履ける「コットン×リネン素材のボトムス」と、
今すぐ使えるアイテムを各店取り揃えております

そのうえ、『ポイント２倍』とは...☆★☆
是非是非、お気軽に春物チェックにお立ち寄りください(*´∀`)♪

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
それでは、
本日からまた《入荷アイテムのご紹介♪》も再開しまッす╰(*´︶`*)╯

、、、、、

大変申し訳ありません‼︎‼︎
パソコンの故障により、写真のアップが出来ない状態となってしまいました(>_<)
パソコン回復次第、ご紹介させて頂きます（；＿；）

題名の通り、blogもご無沙汰しておりましたが
昨年から第二子産休・育休に伴いお休みを頂いておりました
白井が、本日より復帰させて頂きました‼︎
事前に何の予告もなく、突然のご報告となってしまいすみません(＞＜)

そして、こちらも特にご報告はしていませんでしたが
無事に第二子も元気に出産し、スクスク成長して
長男と共に今月から保育園へ預けております

長男の時とは違う、気持ちの余裕もあったせいか
この育休中は毎日充実した日々を過ごしていたので、
復帰までの期間もあっという間でした

今日からまた久しぶりに店頭に立たせて頂く緊張感もありつつ、
このお休みの期間にお会い出来なかったお客様との再会も
とても楽しみです♪

子供の体調不良などで、
突然の臨時休業や営業時間の変更等
今後も皆様にはご迷惑をおかけしてしまう機会もあるかと思いますが、
その際はまたblog・LINEからお知らせさせて頂きますので、
何卒よろしくお願いいたします。

ここで、千曲店【Aprilkose】より４月の営業日程をお知らせさせて頂きます。

※今月は、土曜日(19日・26日)の営業はお休みとさせて頂きます。
大変申し訳ありません。
２９日(火)は祝日となりますが、
須坂・千曲店共に通常時間で営業を予定しております。

そ・し・て、復帰にあたり⭐︎
須坂・千曲店よりお知らせです‼︎

今月(本日から)、須坂・千曲店共に
『ポイント２倍』のキャンペーンを行います♪

今日も外はビックリするような暑さとなっております
春は中々気温差も激しいので、着るものも困ってしまいますよね

‼︎ ‼︎ ‼︎ GWも間近 ‼︎ ‼︎ ‼︎
体温調節にも便利な「シャツ・カーディガン」、
これからの時期にサラッと軽く快適に履ける「コットン×リネン素材のボトムス」と、
今すぐ使えるアイテムを各店取り揃えております

そのうえ、『ポイント２倍』とは...☆★☆
是非是非、お気軽に春物チェックにお立ち寄りください(*´∀`)♪

こんにちは！！

お休みのお知らせです！！

ハイパーバラッド、、、２月５日（水）、１２日（水）、１９日（水）お休みとさせて頂きます。１１日（火）定休日ですが営業とさせて頂きます。

アプリコーゼ、、、、、２月２４日（月）お休みとさせて頂きます。

ご不便おかけいたしますが宜しくお願い致します。

春の新商品入荷しております！！

御来店心よりお待ちしております！！

＊　　　今年度も...　　　＊
本日で須坂店で開催していました『Outlet SALE』も最終日となり、
須坂店での年内の営業も本日で最後となりました!!

毎年のように、一足先に千曲店の年内の営業は終えていましたが
須坂店も無事に本日の最終日を迎えられましたのも、
今年もご来店頂きました全ての皆様のお陰でございます。

今年も当店をご利用くださいました皆様、誠にありがとうございました!!!

来年も皆様にとってより良い一年となりますように・゜・。✦
そしてこちらもまた来年、
より多くの方々に足を運んで頂けるよう精進して参りますので、
須坂・千曲店と来年もご愛顧を賜りますよう、宜しくお願いいたします。

【 HYPER BALLAD・Aprikose　スタッフ一同 】
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【 年末年始の営業日程 】】

*新春初売り　ハイパーバラッド（須坂店）　４日（土）
　　　　　　　アプリコーゼ　 （千曲店）　８日（水）
*１月４日（土）～１２日（日）の期間は両店舗共１６：３０までの営業とさせて頂きますので、こちらも重ねて宜しくお願い致します。

そして、そして～～～!!!!!
“初売り企画”としまして、
『イルビゾンテ・全アイテム２０％ＯＦＦ』を１月４日(土)～１２日(日)まで、
期間限定で開催いたします☆彡☆彡
ユニセックスでご使用頂けるアイテムもありますので、
ぜひこの“初売り企画”もお見逃しなく( *´艸｀)

そして、そして、そして～～～～～～!!!!!!!
翌週、１月８日（水）～１２日（日）まで
千曲店の『Outlet SALE』を開催いたします!!!
普段は取り扱いのない“メンズ商品”も店頭に並びますので、
こちらもお楽しみに今しばらくお待ち頂けたらと思います(●´ω｀●)♪

【【１月のお休みのお知らせ】】
６日（月）、１３日（月）～１６日（木）、２８日（火）～３０日（木）両店舗共都合によりお休みとさせて頂きます。
何かとご不便おかけいたしますが宜しくお願い致します。

こんにちは！！
今年もいよいよアウトレットセールの時期となりました！！
早速スケジュールのお知らせです！！

須坂店「ハイパーバラッド」　１２月１１日(水)～２８日(土)

千曲店「アプリコーゼ」　　　１月８日(水)～１２日(日)
*両店舗共最終日は午後４時までの営業となります

いよいよ寒さ本番となってまいりました！!
メンズ、レディス共に暖かアイテムたくさんご用意いたしました！！
皆様の御来店心よりお待ちしております！！