HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは!!
皆さん、ご無沙汰しておりましたぁ～～～
育休が明け、本日から仕事復帰致しました★!!★!!
やはり１年ぶりに店頭に立つって、緊張しますね(苦笑)
お店の匂いも懐かしく思えます

早速ご来店頂きました皆様もありがとうございました!!!
また本日から千曲店でお目にかかると思いますが
ご来店くださる皆様、どうぞよろしくお願い致します(*^_^*)

しばらくは
営業時間の短縮や、急な臨時休業等も出てきたりと
皆様にはご迷惑をおかけしてしまう事も多々出てくるかと思います。
大変申し訳ございませんが、予めご了承頂けますよう何卒お願い致します。

千曲店の営業時間・定休日の変更もございますので
改めてここでお知らせさせて頂きます。

【 Ballad of the sun Aprikose 】
▼定休日　...　火・日曜日
▼営業時間　...　１０：００～１６：３０
※ 須坂店の営業時間・定休日の変更はございませんので、通常通りとなります。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１６：３０　（定休日　火・日曜日）大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923

こんにちは

昼間は気温も上がっていましたが、夕方近くになってくるとちょっと肌寒いですね。

さて、本日は大事なお知らせです！

いよいよ来週月曜日、１２日より白井店長が戻ってきます！！！

いや～～お待たせしました！！

それでは白井店長より一言ご挨拶をさせて頂きます！！

～～～～～～～～～
～～～～～～～～～

皆様、こんにちは！！白井です。

産休、育休を終え、いよいよ１２日から職場復帰させて頂く事となりました！！

出産を経てから、日々の育児にめまぐるしく追われ、気付けばもう復帰の時期となっていました(笑)

息子も一歳の誕生日を迎える前に保育園通いを今月からスタートさせ、

幼いながらにも通っている姿にこちらもパワーを貰っています。(母も頑張らなくてわッ!!!!)

また千曲店で、この１年お会いできなかった皆様に久し振りにお会いできる事を楽しみに、

今は若干の緊張を日々感じながら１２日へのカウントダウンをしています。

しばらくは、営業時間も短縮させて頂いたり、急な臨時休業等も出てきてしまうと思います。

今まで以上に皆様にはご迷惑をおかけしてしまう場面が多々出てきてしまうと思いますが、

何卒ご理解いただければ幸いです。宜しくお願い致します。

また復帰後は、たくさんのお客様に気兼ねなく立ち寄って頂ける場を提供できるよう店頭に立たせて頂きますので、

どうぞお気軽にお立ち寄りください

改めて、これからまた宜しくお願い致します!!!!

白井

～～～～～～～
～～～～～～～

以上、白井店長からでした！！

そんなわけで、来週から定休日と営業時間の変更をさせて頂きます！！

定休日毎週　火曜　日曜
営業時間　　１０：００～１６：３０

誠に勝手ではございますがお間違えなさらぬよう、宜しくお願い致します。

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１６：３０　（定休日　火曜日　日曜日）大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923

こんにちは

桜の花もあっという間に満開になり、春爛漫と思ったら、

今日はちょっと肌寒いですね！！

そんな中活躍してくれそうな羽織物のご紹介です。

それではどうぞ！！

当店人気ブランド「Ｄ．Ｍ．Ｇ」よりミリタリーシャツの入荷です！！

メンズライクなアイテムですが、着用するとグッと可愛く着こなせます！

是非店頭にてご覧ください！！

税込￥２０３５０

【【お知らせ】】

４月９日（金）、ハイパーバラッドは午後５時までの営業とさせて頂きます。

アプリコーゼは通常通りの営業です。宜しくお願い致します。

blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※
また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１８：００　（営業日　月、木、金曜日）大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923

こんにちは

このところ、朝は肌寒かったのに、昼間は汗ばむほどの気温になったりと、

一日の中での気温の変化に、何を着てよいのかと迷ってしまう日が続きますね。

今日はそんな毎日にとっても便利なお役立ちアイテムのご紹介です！！

「TRAVAIL MANUEL」よりショート丈のローブカーデガンのご紹介です！！

ブラウスや、カットソー、どんなアイテムにもマッチする一枚は持っていたいカーデガン。

たたんでもシワになりにくいので、コンパクトにバッグにしまっておけます。

それでは早速どうぞ！！

お色はブラックとグレイ。

カジュアルなスタイルに合わせて頂いてもよいですし、スタイリング次第ではちゃんとしたシーンでもお使い頂けます！！

とってもオススメなので是非店頭でもご覧ください！！

税込価格￥１２１００

blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※
また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１８：００　（営業日　月、木、金曜日）大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923

こんんちは

先週は雪が降っていたのに今日はいきなり温かいですね！！

冬のアウターいらないくらいです！！

そんな中、「TANG」からスウェット素材のアイテムの紹介です！！

これからのシーズンにピッタリのアイテムです！！

今日みたいに暖かい日はもちろん、少し肌寒い時も一着あると間違いなしな羽織物！！

どんなスタイルにもハマるので、とってもオススメアイテムです！！

税込￥１０７８０　他カラーあり

【お知らせです】

明後日、２３日火曜日ですが、祝日なのでハイパーバラッド午後５時まで営業とさせて頂きます。

２４日水曜日、振り替え休日とさせて頂きますので、宜しくお願い致します。

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１８：００　（営業日　月、木、金曜日）大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923