■長野県より営業時間短縮等要請について■

新型コロナウィルス感染レベル5　特別警報Ⅱ　が発令
須坂地域も対象に加わりましたため
営業時間の短縮いたします。

令和3年8月19日より29日　延長要請により9月12日まで
夜の営業時間　17時より20時閉店いたします。
ご理解、ご協力をお願い申し上げます。

■ご案内■
当店は、小さなお店の為、お客様の御予約にあわせ
店主が寿し、会席、お持帰りなど一から仕入れ仕込みをしております
御予約賜ります。

■□■感染防止対策■□■

「緊急事態宣言・感染拡大地からのご来店は、ご配慮（お控え）をお願いしております。」
　国、各都道府県、長野県の対応をご確認ください。
　
　また、県外のお客様からのご配慮もいただきまして誠にありがとうございます。
　コロナ収束後のご来店を心よりお待ちしております。

「長野県推奨の会食時のマナーに沿いました取り組み」をしております。
御予約時、お客様の御住所、氏名、電話番号のお聞きしております。
店内、マスク、検温、アルコール消毒、飛沫感染防止パネル設置、換気などいたしております。

安心安全のご利用いただけますよう感染防止対策対応を随時おとりしております。
ご理解、ご協力よろしくお願い申し上げます。

お電話でお問い合わせください。

----------------
□創業1902年　寿し割烹　松風
□営業時間　予約にて
　　昼11：30～14：00閉 夜17：30～21：00閉
※　夜、8月19日より17時～20時閉　29日迄

□定休日　　火曜日（不定休有）
□お車の方　駐車場　　店前4台
　　　　　　406号線より中央公民館、遠藤酒造様　信号機（上るは、手前右）（下るは、先左）
　　　　　　一方通行路地に西へ入る　※逆走車注意　
□お支払い　現金、paypay

■ご案内■
当店は、小さなお店の為、お客様の御予約にあわせ
店主が寿し、会席、お持帰りなど一から仕入れ仕込みをしております
御予約賜ります。

■お盆　期間中■
例年通り、完全予約にて　（お持帰りのお寿しなど）
市場が休みになるため、魚貝の仕入など困難なため
早期の御予約をお願いいたしております。

■□■感染防止対策■□■

「緊急事態宣言・感染拡大地からのご来店は、ご配慮（お控え）をお願いしております。」
　国、各都道府県、長野県の対応をご確認ください。
　
　また、県外のお客様からのご配慮もいただきまして誠にありがとうございます。
　コロナ収束後のご来店を心よりお待ちしております。

「長野県推奨の会食時のマナーに沿いました取り組み」をしております。
御予約時、お客様の御住所、氏名、電話番号のお聞きしております。
店内、マスク、検温、アルコール消毒、飛沫感染防止パネル設置、換気などいたしております。

安心安全のご利用いただけますよう感染防止対策対応を随時おとりしております。
ご理解、ご協力よろしくお願い申し上げます。

お電話でお問い合わせください。

----------------
□創業1902年　寿し割烹　松風
□営業時間　予約にて
　　昼11：30～14：00閉 夜17：30～21：00閉
□定休日　　火曜日（不定休有）
□お車の方　駐車場　　店前4台
　　　　　　406号線より中央公民館、遠藤酒造様　信号機（上るは、手前右）（下るは、先左）
　　　　　　一方通行路地に西へ入る　※逆走車注意　
□お支払い　現金、paypay

■ご案内■
当店は、小さなお店の為、お客様の御予約にあわせ
店主が寿し・料理を一から仕入れ仕込みをしております。
御予約賜ります。

■□■感染防止対策■□■

「緊急事態宣言・感染拡大地のご来店は、ご配慮（お控え）をお願いしております。」
　国、各都道府県、長野県の対応をご確認ください。

「長野県推奨の会食時のマナーに沿いました取り組み」をしております。
御予約時、お客様の御住所、氏名、電話番号のお聞きしております。
店内、マスク、検温、アルコール消毒、飛沫感染防止パネル設置、換気などいたしております。

安心安全のご利用いただけますよう感染防止対策対応を随時おとりしております。
ご理解、ご協力よろしくお願い申し上げます。

お電話でお問い合わせください。

----------------
□創業1902年　寿し割烹　松風
□営業時間　予約にて
　　昼11：30～14：00閉 夜17：30～21：00閉
□定休日　　火曜日（不定休有）
□お車の方　駐車場　　店前4台
　　　　　　406号線より中央公民館、遠藤酒造様　信号機（上るは、手前右）（下るは、先左）
　　　　　　一方通行路地に西へ入る　※逆走車注意　
□お支払い　現金、paypay

■■重要なご案内■■
ホームページ　夜、昼　ページ　一部リニューアルいたします。（6/15付け）
ご迷惑をおかけしますが、新しくなりましたらご案内申し上げます。
よろしくお願いいたします。

■□■感染防止対策■□■

「感染拡大地からのご来店は」
国、各都道府県の対応と長野県の対応にあわせご配慮（お控え）をお願いしております。

「長野県推奨の会食時のマナーに沿いました取り組み」をしております。
御予約時、お客様の御住所、氏名、電話番号のお聞きしております。
店内、マスク、検温、アルコール消毒、飛沫感染防止パネル設置、換気などいたしております。

安心安全のご利用いただけますよう感染防止対策対応を随時おとりしております。
ご理解、ご協力よろしくお願い申し上げます。

お電話でお問い合わせください。

（奥庭、坪庭の手入れをしました（店主）
あれ？！あったっけ？など、違いに
ご利用の際は目で射ていただければ幸いです。）

----------------
□創業1902年　寿し割烹　松風
□営業時間　予約にて
　　昼11：30～14：00閉 夜17：30～21：00閉
□定休日　　火曜日（不定休有）
□お車の方　駐車場　　店前4台
　　　　　　406号線より中央公民館、遠藤酒造様　信号機（上るは、手前右）（下るは、先左）
　　　　　　一方通行路地に西へ入る　※逆走車注意　
□お支払い　現金、paypay

◇◆◇2月2日・3日、予約、お早めにお願いいたしております◇◆◇
　当店の恵方巻きは、松風特製　太巻き、海鮮太巻き
かぶりつけない為、ご要望あわせお切りしております。（基本9切れ）（１本をハーフ切り）
　ご注文ご用命は、
例年数量に達し次第しめ切らせていただいておりますため、予約制。
　詳しくは、HP 「お品書き項」「お持帰り」に掲載

◇◆◇お持帰り　ご家庭・職場などお集まりの折りに◇◆◇
　寿し会席折箱2段　1人前5,000円より＋税
　御予約は、1週間前まで、
　詳しくは、HP 「お品書き項」「お持帰り」に掲載

◇◆◇お持帰りのご注文を兼ね、席数を減らしておりますため
　御予約優先のご対応をさせていただいております。

■□■感染防止対策対応■□■
　感染拡大地からのご来店は、国、各都道府県の対応と長野県の対応にあわせご配慮（お控え）をお願いしております。
　「ご家族様、少人数様のお席に」安心安全のご利用もいただけますよう
　感染防止対策対応をおとりしております。
　※HPにて詳しくご案内中
　（飛沫感染防止パネル設置、換気しております）

◇◆◇11月1日より１月末日迄◇◆◇
須坂市プレミアム付商品券　取扱店
----------------
□お問合せ、御予約は
　　電 026-245-0164番
□信州須坂の隠れ奥座敷
　　寿し 割烹　松風
□営業時間　予約にて
　　昼11：30～14：00閉（13時Lo）
　　夜17：30～21：00閉（20時Lo）
□定休日　　火曜日
□お車の方　駐車場　　店前4台
　　　　　　406号線より中央公民館、遠藤酒造様　信号機（上るは、手前右）（下るは、先左）
　　　　　　一方通行路地に西へ入る　※逆走注意　
□お支払い　現金、paypay、須坂市プレミアム付商品券（1月31日迄）
□加盟　　　須坂鮨商組合　須坂商工会議所、須坂商工会議所青年部
　　　　　　信州須坂老舗百年會 長野県法人会