田中本家にある喫茶室「龍潜」さんで、おごっつぉ（ご馳走）をいただきます！

田本のおごっつぉ　（1,000円）
　紫米のおこわ、汁物、季節の野菜の甘酢炒め、煮しめ、小鉢、香物

紫米のもっちもちのおこわ。
季節の野菜を使った甘酢炒めや小鉢。
お庭を眺めながらお食事が楽しめます。

田中本家庭園の紅葉、今が見頃です！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

豪商の館　田中本家博物館
http://www.tanakahonke.org/

お休み処「龍潜」
　営業日　：　　土・日・祝日
　平日のご利用はご予約制となっています。
　営業時間：　　11:00～16:00（15：30 ラストオーダー）
博物館を見学しないで、飲食だけのご利用も可能です。受付へお尋ねください。

住所：須坂市穀町476
TEL：　026-248-8008

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

須坂市劇場通りのつたや本店さんの「こねつけ（120円）」と「ニラせんべい（150円）」頂きます！！

いずれもモチモチの食感が癖になる味、昔ながらの作り方でおふくろの味を守っています。

ニラせんべいは、生地にタップリのニラと須坂味噌を混ぜ込み焼いてあります。

さしずめクレープの和風版といったところ。

こねつけは、生地にうるち米を練り込み、中に甘くした須坂味噌を挟んであります。

こちはおやきの平たい版。

何枚でもイケちゃいます！！

オシャレなスイーツもLOVEですが、この定番おやつは間違いないです！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
つたや本店

須坂市大字小山穀町529−7
026-245-0541

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Hot Shine design officeさんが升田屋さんのたい焼きをストラップにして下さったと聞いて、早速getしてきました！

か、かわいい～♡

サイズは長さ約4cm×高さ約2.5cmのミニサイズ、たい焼き色の樹脂で出来ていて、焦げ目まで付けてあります！

升田屋さん特有の生地のはみ出し具合も絶妙です！

早速愛用のバッグに付けさせて頂きました！

須坂の食、盛り上がってます！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Hot Shine　design　office

升田屋

須坂市大字小山穀町465
026-245-0073
営業時間：午前10時～午後6時
定休日：火曜日

職業別タウン情報

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

升田屋さんの限定たい焼き

よもぎたい焼き（200円）

たい焼きの皮によもぎが使われています。
そして中には、あんこと白玉入り！

頭からガブっといただきます
よもぎの風味。
あんこの優しい甘さ。
白玉のモチモチ感。
尻尾の部分には香ばしいゴマ。
頭から尻尾まで、美味しくいただきました！

限定商品ですので、お早めに～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
升田屋（ますだや）
須坂市大字小山穀町465
026-245-0073
営業時間：午前10時～午後6時
定休日：火曜日

職業別タウン情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

気温の高い日が続いています。
食べたくなりますよね、ソフトクリーム。

蔵屋さんの巨峰ソフトクリーム

巨峰の味を満喫できるソフトクリーム。
さっぱりした甘さになっていますので、暑い日に食べたくなる美味しさ！

蔵屋さんには、ドライフルーツやお漬物、小物などのお土産品があり、いろいろ楽しめます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

蔵屋
http://www.shinsyu-kuraya.com/
住所：須坂市穀町477-2「豪商の館　田中本家博物館」前
TEL：026-248-9108
営業時間：9：30～17：00
定休日：火曜日（火曜日が祝日の場合は営業し翌日休業）
　※冬季期間、12月・1月は休業

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊