HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは、白井です!!

はじめに、千曲店よりお知らせです。

明日、６月１１日（木）は都合により
千曲店は臨時休業とさせて頂きます。

急なお知らせとなってしまい、
ご来店を予定されていた皆さまには
大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒よろしくお願いいたします。

続いて、こちらです!!

国の「物価高騰対応重点支援地方創生臨時交付金」を活用し、
物価高騰等による市民の家計を応援する目的で、
市内の取扱い店舗で利用できる『第４弾ちくま生活応援券』が、
千曲全市民に交付されました!!!

当店、【Aprikose】でも
取扱い店として加わらせて頂くこととなりました!!!

ご利用有効期間は、

・令和８年５月１日（金） ～ 令和８年８月３１日（月）
※ 有効期間を過ぎた応援券は使用できません。

《 応援券ご利用の注意点 》
・応援券でのお支払いの場合は釣銭が出ません。
・応援券で購入した商品の返品はできません。
・紛失・盗難に際しての再発行はできません。

その他、ご利用にあたっての詳しい詳細や取扱い店の掲載は
千曲市ホームページでもご覧頂けるそうです

ぜひこの機会に、
当店でもご利用頂けたらと思いますので、
よろしくお願いいたします♪

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ではでは、本日も
こちらのアイテムをご紹介させて頂きます

>>>　　　・オイスター

【TRAVAIL MANUEL】　　　ミニリップストップベルキュロット　　　￥１６，５００（税込）

・Quality..
ポリエステル １００％

・Size..
Ｓ（ウエスト 約６０-８２cm・ヒップ 約１３６cm・股上 約３９cm・股下 約５０,５cm・裾幅 約２７,５cm）
Ｍ（ウエスト 約６４-８８cm・ヒップ 約１４０cm・股上 約４０cm・股下 約５２,５cm・裾幅 約２８,５cm）

・Item..
幅広いシーンで活躍する、ミニリップストップベルキュロット。
コットンのようなドライな風合いのリップストップストレッチ素材を使用。
通気性を損なわない撥水機能とＵＶプロテクト機能が特徴。
緩やかなカーブを描く、ゆったりとした立体シルエットです。
細かいギャザーも入り体型もカバーしてくれます。
少しの雨なら弾いてくれるスポーティーな素材ですが、
都会的なキレイめな雰囲気も作れ、幅広いスタイルをお楽しみ頂けます。

※ blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※ また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日 / 火・水曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１６：３０　（定休日 / 日・月曜日・不定休）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923
※大変恐縮ですが、定休日以外に急な臨時休業となるケースがございますので
ご来店前に一度お電話を頂けますと有難い次第です。宜しくお願い致します。

千曲店よりお知らせです。

今週、６月１１日（木）は都合により
千曲店は臨時休業とさせて頂きます。

急なお知らせとなってしまい、
ご来店を予定されていた皆さまには
大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒よろしくお願いいたします。

こんにちは、白井です!!

昨日は千曲店がお休みを頂きありがとうございました。

本日は通常時間にて営業しておりますので、
よろしくお願いいたします

続いて、こちらです!!

国の「物価高騰対応重点支援地方創生臨時交付金」を活用し、
物価高騰等による市民の家計を応援する目的で、
市内の取扱い店舗で利用できる『第４弾ちくま生活応援券』が、
千曲全市民に交付されました!!!

当店、【Aprikose】でも
取扱い店として加わらせて頂くこととなりました!!!

ご利用有効期間は、

・令和８年５月１日（金） ～ 令和８年８月３１日（月）
※ 有効期間を過ぎた応援券は使用できません。

《 応援券ご利用の注意点 》
・応援券でのお支払いの場合は釣銭が出ません。
・応援券で購入した商品の返品はできません。
・紛失・盗難に際しての再発行はできません。

その他、ご利用にあたっての詳しい詳細や取扱い店の掲載は
千曲市ホームページでもご覧頂けるそうです

ぜひこの機会に、
当店でもご利用頂けたらと思いますので、
よろしくお願いいたします♪

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

それでは、本日もこちらをご覧ください

>>>　　　・ホワイト

>>>　　　・モス

【Johnbull】　　　ＢＬＯＥＭ Ｔシャツ　　　￥８,２５０（税込）

・Quality..
綿 ５０％ / 再生繊維（セルロース） ５０％

・Size..
Ｍ（身幅 約６１cm・着丈 約６２,５cm・裄丈 約４８cm・裾幅 約６０cm・袖口幅 約２２cm）

・Item..
柔らかく快適な肌触りで、てろんとした落ち感も綺麗な
“Johnbull”のオリジナルＴシャツ。
ドロップショルダーで肘が隠れるラフなサイズ感で、
生地のドレープ感が女性らしさも感じさせてくれます。
「BLOEM」はオランダ語で『花』を意味し、
シンプルでトラッド感のある字体がポイントです。

※ blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※ また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日 / 火・水曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１６：３０　（定休日 / 日・月曜日・不定休）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923
※大変恐縮ですが、定休日以外に急な臨時休業となるケースがございますので
ご来店前に一度お電話を頂けますと有難い次第です。宜しくお願い致します。

こんにちは、白井です!!

先ほど、千曲店OPENしました
数時間遅れてのOPENとなってしまい、
皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしました。

本日も最後までよろしくお願いいたします。

続けて
明日、６月４日（木）千曲店は臨時休業となります。

本日に続き、
皆さまには大変ご迷惑をおかけしいたしますが、
何卒宜しくお願いいたします。

こんにちは、白井です!!

はじめに千曲店より、こちらのお知らせです。

千曲店より『６月の営業日程』のお知らせをさせて頂きます。

千曲店【 Aprikose 】

・６月３日(水)は遅れてのOPEN。
※ この日は数時間遅れて千曲店はOPENさせて頂く予定です。
OPEN次第、blog・Instagramにてお知らせさせて頂きます。

・６月４日(木)は、臨時休業。

皆様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒宜しくお願いいたします。

続いて、こちらです

国の「物価高騰対応重点支援地方創生臨時交付金」を活用し、
物価高騰等による市民の家計を応援する目的で、
市内の取扱い店舗で利用できる『第４弾ちくま生活応援券』が、
千曲全市民に交付されました!!!

当店、【Aprikose】でも
取扱い店として加わらせて頂くこととなりました!!!

ご利用有効期間は、

・令和８年５月１日（金） ～ 令和８年８月３１日（月）
※ 有効期間を過ぎた応援券は使用できません。

《 応援券ご利用の注意点 》
・応援券でのお支払いの場合は釣銭が出ません。
・応援券で購入した商品の返品はできません。
・紛失・盗難に際しての再発行はできません。

その他、ご利用にあたっての詳しい詳細や取扱い店の掲載は
千曲市ホームページでもご覧頂けるそうです

ぜひこの機会に、
当店でもご利用頂けたらと思いますので、
よろしくお願いいたします♪

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

冒頭でもお伝えしましたが、
明日、６月３日（水）は都合により千曲店は
数時間遅れてのOPENとなります。

OPEN次第、blog・Instagramにて
お知らせさせて頂きますので、何卒宜しくお願いいたします。

それでは、本日のblogです!!

>>>　　　・レッド

>>>　　　・ブルー

>>>　　　・イエロー

>>>　　　・チャコール

【NISHIGUCHI KUTSUSHITA】　　　リネンコットンアンクレット　　　￥１，５４０（税込）

・Quality..
リネン ５５％ / コットン ３７％ / ポリエステル ７％ / ポリウレタン １％

・Size..
Ｓ（２３-２５cm）

・Item..
シャリ感と光沢が強いリネンと、
毛羽をカットしたコットンシルケット糸を合わせたアンクルソックス。
コットンシルケット糸を合わせることで
リネン特有のシャリ感を抑え、柔らかさもプラスされています。
これから室内でも冷房で足元が冷えてしまうこともあると思うので
「冷房対策」として室内ではもちろん、
サンダルと合わせたりする使い方もお勧めです。

※ blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※ また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日 / 火・水曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１６：３０　（定休日 / 日・月曜日・不定休）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923
※大変恐縮ですが、定休日以外に急な臨時休業となるケースがございますので
ご来店前に一度お電話を頂けますと有難い次第です。宜しくお願い致します。