こんにちは
長かった梅雨も明けて一気に夏モード突入した感じですね!!
今年は雨量が多かったせいか、あちらこちらの植物が一気に巨大化しているようにも見受けられます。
アウトレットセール、今回も沢山のお客様にご来店頂き、無事終了出来たことを感謝いたします。
そして、消毒、マスクの着用など感染症拡大予防に御協力頂き誠にありがとうございました。
【【お知らせ】】
ハイパーバラッドは8月4日(火)~11日(火)までお休みとさせて頂きます。12日(水)から通常営業となります。
アプリコーゼは19日(水)までお休みとさせて頂きます。20日(木)から通常営業「月、木、金」となります。
変則的ですがどうぞよろしくお願い致します。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【【 HYPER BALLAD 】】
・営業時間 11:00~18:00 (定休日 毎週火曜日)
須坂市東横町349 tel 026-285-0889
【【 Ballad of the sun Aprikose 】】
・営業時間 10:00~18:00 (営業日 月、木、金曜日)大変恐縮ですがお間違え無い様宜しくお願い致します。
千曲市大字粟佐1198 tel 026-214-2923
【HYPER BALLAD】 メンズ・レディースのカジュアルをメインとしたお洋服・ バッグ・小物・雑貨・アクセサリー などを国内・国外から取り扱いさせて頂いています。 須坂市東横町349 tel ・ 026-285-0889 営業時間 ・ 10:00 ~ 18:00 (定休日 ・ 毎週火曜日) 【Ballad of the sun Aprikose】 “HYPER BALLAD”の姉妹店として、千曲市にてOPEN。 こちらも、国内・国外の各メーカーから レディース商品のみを販売させて頂いています。 本店“HYPER BALLAD”とはまた違う雰囲気が お楽しみ頂けるかと思います。 千曲市大字粟佐1198 tel ・ 026-214-2923 営業時間 ・ 10:00 ~ 19:00 (定休日 ・ 毎週火曜日)