HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは!!

昨夜は久し振りに雪が降り、
見る見るうちに道路が真っ白くなっていたので今朝も出勤が心配でしたが、
思いのほか溶けていたのでホッと一安心でした(*´з`)

今日でお正月休みも最後の方は多いかと思いますが、
今年のお正月中は大きく天気が崩れることもなく
お出掛けもしやすい日が続いていたかと思いますが
皆様、ゆっくり過ごせましたでしょうか??

こちら千曲店では、
今週の水曜日（８日）から≪Winter SALE≫が始まります☆彡

年越し前は、「暖冬」と言える気温が続いていましたが、
やはり年明けにもなるとそれなりに寒さも厳しく感じられるようになってきました

「冬物」を着る期間もまだまだ続きますッ(੭ु´･ω･`)੭ु⁾⁾
ここでお買い得にGET出来るお洋服、見つけてみてはいかがでしょうか✶??
ご家族・ご友人お誘いあわせのうえ、
是非この機会にお気軽にお立ち寄り頂けたらと思います(●´ω｀●)

明日６日（月）はSALE準備に伴い、須坂・千曲店両店舗共にお休みとなってしまうので、
最後にここで、８日（水）からの『SALEの詳細』をお知らせさせて頂きます✧✦✧
続けて、
『１月の営業日程』もお知らせさせて頂きますので、
そちらも合わせてご覧ください!!

▼ 日 時　　≫　　１月８日（水）～１３日（月）　　１０：００ ～ １９：００
※SALE最終日、１３日（月）は１６：００までの営業とさせて頂きます。

▼ 場 所　　≫　　千曲店　　Ballad of the sun Aprikose

▼ レディース商品はじめ、普段は取扱いのないメンズ商品も取扱メーカー協賛のもと、４０～８０％OFFにてご提供。

※※
・１月６日（月）はSALE準備のため、須坂・千曲店の両店舗共にお休みとさせて頂きます。
・千曲店でのSALE期間中、須坂店は１１：００～１７：００まで営業させて頂きます。

【【 １月の営業日程 】】

・　１月　≫　６日（月）・７日（火）・１４日（火）～１７日（金）

以上の日程につきまして、
須坂・千曲店の両店舗共にお休みとなります。
ご迷惑をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い致します。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日　　毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１９：００　（定休日　　毎週日曜日）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923