HYPER BALLAD/Aprikose

投稿の詳細: ＊　　　台風１９号　　　＊

2019/10/14

12:27:32, カテゴリ: レディース

＊　　　台風１９号　　　＊

こんにちは!!

今回の台風１９号の影響により、
県内でも様々な場所で被害に遭われた皆様、
お見舞い申し上げます。

須坂店【HYPER BALLAD】並びに、
千曲店【Ballad of the sun Aprikose】共に
大きな被害はありませんでした。

千曲店の周りでは、
浸水してしまった住宅・店舗・建物が数多くあり
未だに泥の処理などをしている場所も
朝から見受けられました。

今までは大きな台風被害に見舞われたことのなかった県内だっただけに、
テレビで映る光景があまりに衝撃的でした。

今日明日と、雨予報とのこともあり
二次被害が各地出ないことを切に祈ります。

そして、
特に被害が大きかった地域が１日でも早く復旧が行われ、
１日でも早く元の生活に戻れることを願っております。

まだまだ注意しないといけない場所等もあるかと思いますので、
皆様くれぐれもお気を付けてお過ごしください。

【 HYPER BALLAD・Ballad of the sun Aprikose スタッフ一同】

コメントを残す

コメントを残す:

【HYPER BALLAD】メンズ・レディースのカジュアルをメインとしたお洋服・バッグ・小物・雑貨・アクセサリーなどを国内・国外から取り扱いさせて頂いています。須坂市東横町349 tel ・ 026-285-0889 営業時間・ 10:00 ～ 18:00 （定休日・毎週火曜日）【Ballad of the sun Aprikose】 “HYPER BALLAD”の姉妹店として、千曲市にてOPEN。こちらも、国内・国外の各メーカーからレディース商品のみを販売させて頂いています。本店“HYPER BALLAD”とはまた違う雰囲気がお楽しみ頂けるかと思います。千曲市大字粟佐1198 tel ・ 026-214-2923 営業時間・ 10:00 ～ 19:00 （定休日・毎週火曜日）　