2015/02/10

ホームページを他言語（多言語）化しよう

13:43:02, カテゴリ: お知らせ, モトマチ日記, ホームページ作成

外国人対応にするため、色んな場面で英語バージョンのチラシやパンフレットをよく見かけるようになってきました。
折角なので、ホームページも多言語化しませんか？

かといって、英語版のホームページを新たに作ってしまうと、管理が大変になります。
そんな時は、ホームページ内で使用する文字を別ファイルにして管理すればいいんです。

日本語の文章を書いたファイルと、英語の文章を書いたファイルを用意します。
（これが大変）

それから、ホームページに日本語・英語を切り替えるボタンを付けて、クリックして言語切り替えできるように設定します。

クリックしたときの処理は、COOKIEを使うと、日本語版も英語版も同じURLでアクセスできますね。